مائدہ سۈرىسى — ئايەت 88

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• حَلَالًا: شەرىئەت رۇخسەت قىلغان، ھارام قىلىنمىغان.
• طَيِّبًا: پاك، ياخشى، ساغلام ۋە زىيانسىز.
• وَاتَّقُوا اللَّهَ: ئاللاھتىن قورقۇڭلار، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن يېنىۋېلىڭلار.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۇئمىنلەر! ئاللاھ سىلەرگە بەرگەن رىزىقلاردىن ھالال ۋە پاك بولغانلىرىنى يەڭلار. يەنى غەسىب ئېلىنغان، ئوغرىلانغان ياكى ناپاك ھېسابلانغان نەرسىلەرنى ئەمەس، بەلكى شەرىئەت جاياز قىلغان ۋە پاك بولغان نەرسىلەرنى ئىستېمال قىلىڭلار. شۇنىڭ بىلەن بىرگە، ئاللاھتىن قورقۇڭلار — ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىگەن نەرسىلىرىدىن يېنىۋېلىڭلار. چۈنكى سىلەر ئاللاھقا ئىمان ئېيتقان مۇئمىنلەرسىلەر، ئىمانىڭلار سىلەرنى ئاللاھتىن قورقۇشقا ۋە ئۇنىڭغا بويسۇنۇشقا ئۈندەيدۇ.

3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• ئىسلام دىنى پاك ۋە ھالال نەرسىلەرنى ئىستېمال قىلىشقا تەرغىب قىلىدۇ، بۇ ئادەمنىڭ ساغلاملىقى ۋە روھىي پاكلىقىغا پايدىلىق.
• ئاللاھ بەرگەن رىزىقلارنى ھالال يول بىلەن ئىشلىتىش ئىماننىڭ بىر قىسمىدۇر.
• ئىمان بىلەن تەقۋا (ئاللاھتىن قورقۇش) بىر-بىرىگە چەمبەرچاس باغلانغان: ھەقىقىي مۇئمىن ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، ھارامدىن يىراق تۇرىدۇ.
• بۇ ئايەت مۇئمىنلەرنى ھاياتنىڭ ھەر ساھەسىدە ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى كۆزلەشكە ۋە ھالال-ھارامغا دىققەت قىلىشقا ئۈندەيدۇ.
• ئىسلام دىنى ئادەمنى زاھىدلىككە ئەمەس، بەلكى ھالال ۋە پاك نەرسىلەردىن بەھرىمەن بولۇشقا تەشەببۇس قىلىدۇ، بۇ ئىسلامنىڭ ئادەم تەبىئىتىگە ماس كەلگەن دىن ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ.