장 알-마이다 — 절 88

1) 단어 의미 설명:

• حَلَالًا (할랄란): 샤리아(이슬람 율법)에서 허용된 것.
• طَيِّبًا (타이이반): 정결하고 좋은 것, 건강에 해롭지 않고 본성이 깨끗한 것.
• وَاتَّقُوا (왓타꾸): 두려워하고 경외하다, 즉 알라의 명령을 따르고 금지를 피함으로써 알라의 보호 아래에 들다.
• مُؤْمِنُونَ (무미누나): 믿는 자들, 진실된 신앙을 가진 자들.

2) 본문 해석:

신앙인들이여, 알라께서 여러분에게 베푸신 양식 가운데 할랄(허용된) 것이며 또한 타이이브(정결하고 좋은) 것만을 섭취하십시오. 여기서 '할랄'은 알라께서 금지하지 않은 것이고, '타이이브'는 본성이 깨끗하고 건강에 유익하며 이슬람 율법에 따라 정당하게 얻은 것을 의미합니다. 따라서 강탈한 재물이나 더럽고 해로운 음식은 이 범주에 속하지 않습니다.

그리고 여러분이 진실로 믿고 있는 바로 그 알라를 두려워하십시오. 그분의 명령에 순종하고 그분의 금지를 멀리함으로써 경외심을 실천하십시오. 여러분이 알라를 믿는다는 것은 그분께서 여러분의 창조주이자 주인이심을 인정하는 것이며, 그 믿음은 곧 그분을 경외하고 그분의 뜻에 따르는 삶을 요구합니다. 알라께서는 여러분에게 무엇이 허용되고 무엇이 금지된 것인지를 분명히 밝혀 주셨으니, 그분의 인도하심에 따라 생활하십시오.

3) 이 구절에서 얻는 교훈과 지혜:

• 허용된 좋은 것(할랄 타이이브)을 섭취하는 것은 신앙의 일부입니다. 무슬림은 먹고 마시는 일상적인 행위에서도 알라의 명령을 따르며, 이를 통해 삶 전체가 예배가 될 수 있습니다.
• 신앙과 경외심은 불가분의 관계입니다. 알라를 진실로 믿는 자는 자연스럽게 그분을 경외하게 되며, 그 경외심은 행동으로 나타납니다.
• 알라는 우리에게 좋은 것만을 허락하셨습니다. 이는 알라께서 인간에 대한 자비와 사랑이 크시다는 증거이며, 그분의 명령은 항상 우리의 이익을 위한 것임을 보여줍니다.
• 합법적인 수입과 깨끗한 음식은 가정과 사회의 평화를 가져옵니다. 할랄한 생활은 개인의 영적 순결함을 지키고, 사회 전체의 건강과 안전을 보장합니다.
• 이 구절은 무슬림에게 감사하는 마음을 일깨워 줍니다. 알라께서 베푸신 양식을 생각하며 감사하고, 그 은혜에 보답하는 삶을 살도록 인도합니다.