Sura Al-Ma'ida — Aya 88

Maana ya Maneno:

• حَلَالًا طَيِّبًا: Halali ni kilicho halali kwa Sheria ya Mwenyezi Mungu, na tayyib ni kile kinachotakasika na kuwa chema kisichokuwa na madhara.
• وَاتَّقُوا اللهَ: Mueni kumcha Mwenyezi Mungu kwa kufanya amri zake na kujiepusha na makatazo yake.

Tafsiri ya Aya:

Enyi Waumini! Kuleni kutokana na riziki aliyokupeni Mwenyezi Mungu, hali ya kuwa ni halali na safi, siyo haramu kama vile iliyochukuliwa kwa dhuluma au iliyochafuka. Na mcheni Mwenyezi Mungu kwa kutekeleza amri zake na kujiepusha na makatazo yake; kwani Yeye ndiye mnaye muamini, na Imani yenu kwake inakulazimishieni kumcha na kumtii. Hakika Imani si maneno tu, bali ni utiifu unaoonekana katika matendo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha kwamba riziki yote inatoka kwa Mwenyezi Mungu, na Muislamu anatakiwa kuitafuta kwa njia halali na safi, siyo kwa njia za haramu.
2. Inafundisha kwamba kula halali ni sehemu ya ibada na ni sharti la kukubaliwa kwa matendo mengine.
3. Inaonyesha uhusiano kati ya Imani na kumcha Mwenyezi Mungu; kwani mwenye Imani ya kweli ni yule anayemcha Mwenyezi Mungu na kufuata maelekezo yake.
4. Inahimiza utakaso wa chakula na mali, kwani Mwenyezi Mungu ameamrisha kula vitu halali na vizuri, na hii inalinda afya ya mwili na roho.
5. Inatukumbusha kwamba kila Muislamu anapaswa kuwa mwangalifu katika riziki yake, ili isiwe na athari mbaya kwa maisha yake ya dini na dunia.