सूरा अल-माइदा — आयत 88

शब्दों के अर्थ:

• حَلَالًا: वह चीज़ जो शरिया में जायज़ और अनुमत हो।
• طَيِّبًا: पवित्र, अच्छी और स्वच्छ चीज़, जिसे मन और स्वभाव नापसंद न करें।
• اتَّقُوا: अल्लाह का भय रखें, उसके आदेशों का पालन करें और उसकी मनाही से बचें।

व्याख्या:

हे ईमानवालों! अल्लाह ने तुम्हें जो रोज़ी (आजीविका) दी है, उसमें से खाओ, बशर्ते वह हलाल (जायज़) हो और पवित्र (अच्छी) हो। यानी ऐसी चीज़ न हो जो हराम हो, जैसे चोरी या ज़बरदस्ती से ली गई वस्तु, या वह चीज़ जो नापाक और गंदी हो। साथ ही, अल्लाह का भय रखो और उसकी आज्ञाओं का पालन करो तथा उसकी मनाही से बचो। वही अल्लाह है जिस पर तुम ईमान रखते हो, और तुम्हारा उस पर ईमान ही तुम्हारे लिए यह अनिवार्य करता है कि तुम उसका भय रखो और उसकी निगरानी को ध्यान में रखो। यह आदेश उन लोगों के लिए है जो सच्चे दिल से उस पर ईमान रखते हैं, क्योंकि ईमान का दावा तभी सच्चा होता है जब उसके साथ तक़वा (अल्लाह का भय) हो।

फ़ायदे (लाभ):

1. यह आयत हमें सिखाती है कि हर मुसलमान को अपनी कमाई और खान-पान में हलाल और पवित्र चीज़ों का ध्यान रखना चाहिए, क्योंकि हलाल रोज़ी ही दुआओं की क़बूलियत और अच्छे कर्मों का आधार है।
2. ईमान और तक़वा (अल्लाह का भय) आपस में जुड़े हैं; जो व्यक्ति अल्लाह पर सच्चा ईमान रखता है, उसका ईमान उसे अल्लाह की अवज्ञा से रोकता है और उसे अच्छे कर्मों की ओर प्रेरित करता है।
3. इस आयत से पता चलता है कि इस्लाम में खान-पान की स्वतंत्रता के साथ-साथ पवित्रता और वैधता की शर्त भी है, ताकि इंसान का शरीर और आत्मा दोनों पवित्र रहें।
4. यह आयत मुसलमानों को अल्लाह की नेमतों का शुक्र अदा करने की तरफ़ भी प्रेरित करती है, क्योंकि अल्लाह ने जो कुछ दिया है, उसमें से खाना और उसका सही उपयोग करना शुक्र का एक रूप है।