ქაფი · 14/45
თარგმანი გამოთქმა — ქაფი
وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ ١٤
Transliteration
Wa Ashaabul Aykati wa qawmu Tubba`; kullun kazzabar Rusula fahaqqa wa`eed
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
და ალ-აიქას მცხოვრებლებმა [შუ'აიბის ხალხმა] და თუბბა'ის ხალხმა – ყველა მათგანმა უარყვეს ღვთის შუამავლები, და ჩემი მუქარა აღსრულდა.
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 12-16 — ქაფი
12كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ
მათზე ადრე უარყვეს ნუჰის ხალხმა, რასის მკვიდრებმა და სამუდელებმა.
13وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ
და 'ადის ხალხმა, ფარაონმა და ლუტის ძმებმა,
14وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
და ალ-აიქას მცხოვრებლებმა [შუ'აიბის ხალხმა] და თუბბა'ის ხალხმა – ყველა მათგანმა უარყვეს ღვთის შუამავლები, და ჩემი მუქარა აღსრულდა.
15أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ
განა დავსუსტდით პირველი შექმნის შემდეგ? მაგრამ ისინი მაინც ეჭვში რჩებიან ახალი შექმნის [აღდგომის] შესახებ.
16وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ وَنَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ ۖ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ
ჩვენ შევქმენით ადამიანი და ვიცით, რას ჩასჩურჩულებს მას მისი სული, და ჩვენ მასთან (ადამიანთან) უფრო ახლოს ვართ, ვიდრე მისი საძილე არტერია.
ქაფიყურანის საძიებელი
45აია
MeccanRevelation
14აია
თარგმანი — ქაფი 14
სურა ქაფი აია 14 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და ალ-აიქას მცხოვრებლებმა [შუ'აიბის ხალხმა] და თუბბა'ის ხალხმა – ყველა…სურა აია 14/45 — ქაფი ق (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ქაფი მოსმენა, ქაფი თარგმანი, ქაფი mp3, ქაფი pdf. აია 12–16. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








