Sura Adh-Dhariyat — Aya 31

Maana ya Maneno:

• Khatbukum (خَطْبُكُمْ): Ina maana shughuli yenu au jambo lenu kubwa na zito ambalo mmekuja nalo.

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya Malaika waliotumwa na Mwenyezi Mungu kumtembelea Nabii Ibrahim (A.S.) kwa sura ya wageni, na kumhubiria habari njema ya kumzaliwa mtoto mwenye elimu na hekima (Ishaq), Nabii Ibrahim alipoona hawali chakula alichowakaribishia, akawa na wasiwasi na hofu. Lakini walipomweleza kuwa wao ni Malaika waliotumwa kwa kazi maalum, Ibrahim (A.S.) aliwauliza kwa adabu na utulivu: "Ni jambo gani zito na kubwa mlilotumwa nalo? Na kazi yenu ni ipi?" Hii ni ishara ya utulivu wake na hamu yake ya kujua mambo ya Mwenyezi Mungu, pamoja na heshima yake kwa wageni wake. Wao wakamjibu kwamba wametumwa kwa watu waliokuwa wakhalifu na wakaasi (watu wa Lut), ili kuwahiliki kwa mawe ya udongo yaliyochomwa moto, yaliyowekwa alama kwa ajili ya wale waliozidi mipaka katika ufisadi na uasi.

Faida Zinazopatikana Katika Aya:

1. Adabu ya kuuliza: Nabii Ibrahim (A.S.) alitufundisha jinsi ya kuuliza kwa upole na adabu, hata anapoulizia mambo mazito, kwa kutumia maneno yanayoonyesha heshima na utulivu.
2. Wajibu wa kujali mambo ya dini: Kuuliza kuhusu kazi ya Malaika na mambo yaliyotumwa kwayo kunatuonyesha umuhimu wa kujali na kufahamu mambo ya Mwenyezi Mungu na yale yanayotendeka katika ulimwengu wa ghaibu.
3. Heshima kwa wageni na wakarimu: Nabii Ibrahim (A.S.) aliwahudumia wageni wake kwa chakula, na alipoona hawali, alijali na kuuliza, jambo linalotufundisha kuwa mwenyeji mwema hujali hali ya mgeni wake.
4. Uthibitisho wa ukaribu wa Mwenyezi Mungu na waja wake wema: Mwenyezi Mungu aliwatuma Malaika wake kwa Nabii Ibrahim (A.S.) kwa habari njema na kumjulisha mambo yake, jambo linaloonyesha hadhi yake kubwa kwa Mwenyezi Mungu.
5. Kuwa na utulivu na kutumaini Mwenyezi Mungu: Licha ya hofu aliyokuwa nayo Ibrahim (A.S.) mwanzoni, alipojua kuwa wao ni Malaika wa Mwenyezi Mungu, alitulia na kuuliza kwa utulivu, jambo linalotufundisha kumtumaini Mwenyezi Mungu katika nyakati zote.