Sura Ez-Zarijat — Ajet 4

Objašnjenje značenja riječi:

• El-Mukassimati (المُقَسِّمَات): množina ženskog roda, odnosi se na meleke koji dijele i raspoređuju naredbe Allahove među stvorenjima.
• Emren (أَمْرًا): ovdje znači Allahovu naredbu i odredbu koju meleki izvršavaju.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah zaklinje se melekima koji su zaduženi za podjelu i raspodjelu Njegovih odredbi među stvorenjima. Oni dijele rizike, kiše, smrt, život i sve druge stvari koje im je Allah naredio da upravljaju i raspoređuju po Njegovoj mudrosti i volji. Ovaj ajet dolazi nakon spomena vjetrova koji raznose prašinu, oblaka koji nose veliki teret vode, i lađa koje plove morem, pa se zakletva nastavlja spomenom meleka koji izvršavaju Allahove naredbe. Ova zakletva ukazuje na veličanstvenost Allahove moći i savršenost Njegovog upravljanja svemirom, te da sve teče po preciznom redu i mudrosti.

Pouke iz ajeta:

• Ajet nas uči da je Allahova moć sveobuhvatna i da On upravlja svim stvarima na najsavršeniji način, a meleki su poslušni izvršioci Njegovih naredbi.
• Spoznaja da su meleki zaduženi za podjelu rizika i upravljanje stvarima jača našu vjeru u Allahovo staranje o svakom stvorenju.
• Ovaj ajet nas podstiče na razmišljanje o Allahovim znakovima u prirodi i o tome kako sve funkcioniše po Njegovoj odredbi, što nas približava vjeri i jača našu povezanost sa Stvoriteljem.
• Zaklinjanje Allahovim stvorenjima ukazuje na njihovu važnost i veličinu, a time nas uči da cijenimo znakove Allahove moći u svemiru.