Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- المُقَسِّمَاتِ — бүлешүчеләр, өләшүчеләр (күплек формасында).
- أَمْرًا — Аллаһның әмере буенча эшләрне, эш-гамәлләрне.
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә үзенең әмере буенча бөтен эшләрне бүлешүче фәрештәләр белән ант итә. Бу фәрештәләр — Аллаһның кушуы белән бәндәләр арасында ризыкларны, яңгырларны, үлемнәрне, гомерләрне һәм башка төрле эшләрне бүлешүче затлардыр. Алар Аллаһ биргән әмерне үтәүчеләр, һәркайсы үз вазифасын төгәл башкаручылар.
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең кодрәтенә һәм осталыгына ишарә итеп, төрле мәхлукатлар белән ант итә. Бу очракта фәрештәләрнең эшләрен бүлешүе — Аллаһның тәкъдире һәм хикмәте буенча була. Алар үз ихтыярлары белән түгел, ә Аллаһның әмере буенча гына эш итәләр.
Бу антлардан соң киләсе аятьләрдә әйтеләчәк вәгъдә ителгән нәрсәләрнең — кыямәт көне, әҗер-җәзаның хак булуы раслана. Аллаһ үзенең бу бөек мәхлукатлары белән ант итеп, вәгъдәсенә шик-шөбһә калдырмый.
Аятьтән алынган файдалар:
- Фәрештәләргә иман китерү — мөселманның иманының мөһим өлеше. Алар Аллаһның әмерләрен төгәл үтәүче затлар.
- Аллаһы Тәгаләнең кодрәте бөек — Ул үзенең эшләрен башкару өчен фәрештәләрне булдырган һәм аларга төрле вазифалар йөкләгән.
- Бөтен эшләр Аллаһның тәкъдире белән була — кешеләрнең ризыклары, гомерләре, бәхетләре Аллаһ тарафыннан алдан билгеләнгән.
- Аллаһның ант итүе — Ул вәгъдә иткән нәрсәләрнең хаклыгын күрсәтә, мөэминнәргә ышаныч һәм тынычлык бирә.
- Бу аять безне Аллаһның тәрбиясендәге тәртипкә игътибар итәргә өнди — һәр эшнең үз урыны һәм вакыты бар, шуңа күрә без дә тормышыбызда тәртипле һәм төгәл булырга тиешбез.
📜 Аять 2-6 — Аз-Зарият сүрәсе
Тәрҗемә — Аз-Зарият 4
Аз-Зарият сүрәсе Аять 4 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Дәхи Аллаһуның тәкъдирләрен бүлеп кешеләргә ирештерүче фәрештәләр илә ант итеп…Сүрәсе Аять 4/60 — Аз-Зарият сүрәсе الذاريات (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аз-Зарият сүрәсе Тыңла, Аз-Зарият сүрәсе Тәрҗемә, Аз-Зарият сүрәсе mp3, Аз-Зарият сүрәсе pdf. Аять 2–6. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аз-Зарият
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


