Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا: Mala'iku waɗanda suke raba al'amurra bisa umarnin Allah, kamar rabon arziki, ruwan sama, da sauransu.
Tafsirin Ayar:
Allah Madaukakin Sarki ya yi rantsuwa da halittunsa masu girma da nuna ikonsa, wato:
- Iskar da ke watsa turɓaya,
- Gajimaren da ke ɗaukar nauyin ruwa mai yawa,
- Jiragen ruwa da ke tafiya a cikin teku cikin sauƙi,
- Mala'ikun da ke raba al'amurra tsakanin halittu bisa ga umarnin Allah, kamar rabon arziki, ruwan sama, da sauran abubuwan da suka shafi rayuwar mutane.
Allah ya yi rantsuwa da waɗannan abubuwa domin su nuna ikonsa da kuma hikimarsa a cikin halittarsa. Bayan haka, ya tabbatar da cewa abin da ake yi wa mutane alkawari – na tashin kiyama, hisabi, da sakamako – tabbas zai faru, babu shakka. Haka kuma lada da azaba sun tabbata ga duk wani aiki, nagari ko mummuna.
Fa'idodin Darasin:
- Imani da ikon Allah a cikin sarrafa halittunsa, wanda ke ƙara wa mumini tabbatuwar imaninsa.
- Ayar tana tunatar da mu cewa duk wani abu a cikin halitta yana aiki bisa tsari da umarnin Allah, don haka dole ne mu dogara gare shi.
- Tabbatar da tashin kiyama da hisabi yana sa mutum ya yi aiki da kyau kuma ya nisanci zunubai, domin sanin cewa kowane aiki zai sami sakamakonsa.
- Yana ƙarfafa zuciyar mumini da cewa Allah ba ya mantawa da kowane abu, kuma adalcin sa zai bayyana a ranar hisabi.
📜 Aya 2-6 — Surah Adh-Dhariyat
Fassara — Adh-Dhariyat 4
Surah Adh-Dhariyat Aya 4 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sa'an nan da Malã'iku mãsu rabon al'amari (bisa umurnin Allah).Surah Aya 4/60 — Surah Adh-Dhariyat الذاريات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Adh-Dhariyat Saurara, Surah Adh-Dhariyat Fassara, Surah Adh-Dhariyat mp3, Surah Adh-Dhariyat pdf. Aya 2–6. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








