Il Sacro Corano › Adh-Dhariyat › Versetto 40
Adh-Dhariyat · 40/60
Traduzione Traslitterazione — Adh-Dhariyat
فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ ۝٤٠
🔤 Transliteration
Fa akhaznaahu wa junoo dahoo fanabaznaahum fil yammi wa huwa muleem
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
Afferrammo lui e le sue truppe e li gettammo nei flutti, per il suo comportamento biasimevole.
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Nous le saisîmes ainsi que ses troupes, puis les jetâmes dans les flots, pour son comportement blâmable.
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 38-42 — Adh-Dhariyat

38وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
come in Mosè, quando lo inviammo a Faraone con autorità incontestabile,
39فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
ma volse le spalle insieme coi suoi. Disse: “È uno stregone o un posseduto”.
40فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ
Afferrammo lui e le sue truppe e li gettammo nei flutti, per il suo comportamento biasimevole.
41وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ
E [ci fu segno] negli ‘Âd, quando inviammo contro di loro il vento devastante
42مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ
che nulla lasciava sul suo percorso senza ridurlo in polvere.
← Versetto 39 📖 Adh-Dhariyat Versetto 41 →
Adh-DhariyatIndice del Corano
60Versetto
MeccanaRevelation
40Versetto

Traduzione — Adh-Dhariyat 40

Sura Adh-Dhariyat Versetto 40 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Afferrammo lui e le sue truppe e li gettammo nei…

Sura Versetto 40/60 — Adh-Dhariyat الذاريات (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Adh-Dhariyat Ascoltare, Adh-Dhariyat Traduzione, Adh-Dhariyat mp3, Adh-Dhariyat pdf. Versetto 38–42. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche