Аз-Зарият · 40/60
Котормо Транслитерация — Аз-Зарият сүрөсү
فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ ۝٤٠
Fa akhaznaahu wa junoo dahoo fanabaznaahum fil yammi wa huwa muleem
📖 Кыргызча
Биз аны жана аскерлерин (азап менен) кармап, толкундардын арасына ыргыттык. Ал айыпталган (күнөөкөр) болчу

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • فَأَخَذْنَاهُ: Биз аны кармадык, азапка алдык.
  • جُنُودَهُ: Анын аскерлери, кошуундары.
  • فَنَبَذْنَاهُمْ: Аларды таштадык, ыргыттык.
  • الْيَمِّ: Деңиз, дарыя.
  • مُلِيمٌ: Айыпталуучу, жемеленүүчү иш кылган, өзүнө жеме тагынган.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Фараонду жана анын аскерлерин кармап, деңизге ыргытты. Башкача айтканда, аларды сууга чөктүрүп, жок кылды. Фараон өзүнүн кылган иштери — Аллахтын элчисин жалганга чыгаруусу жана өзүн кудаймын деп жарыялоосу — себептүү жеме-айыпка татыктуу болду. Ал өзүнүн күнөөлөрү жана каапырлыгы менен айыпталуучу абалда жок болду.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адилеттүү жана кудуреттүү. Заалымдарга, эгер тообо кылбаса, эртеби-кечпи жазасын берет.
  • Фараон сыяктуу текеберлик жана өзүн чоң кармоо адамды кыйроого алып барат.
  • Аллахка моюн сунуу, пайгамбарларга ишенүү — куткаруунун жолу. Ал эми жалганга чыгаруу жана каапырлык — жок болууга алып барат.
  • Бул окуя ыймандуу адамдарга сооротуу жана сабак: заалымдардын акыбети кандай болорун көрсөтөт.
  • Аллахтын азабынан коркуу жана Анын буйруктарына баш ийүү — ыймандын белгиси.


📜 Аят 38-42 — Аз-Зарият сүрөсү

38وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
Муса(нын окуясын)да дагы (азаптан корко турган элдер үчүн) белгилер бар. Бир кезде Биз аны Фираунга анык далил (дин) менен жибердик эле
39فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
(Фираун) далысын салып, тескери карады жана: «(Муса) сыйкырчы жана жинди»-деди
40فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ
Биз аны жана аскерлерин (азап менен) кармап, толкундардын арасына ыргыттык. Ал айыпталган (күнөөкөр) болчу
41وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ
Жана Аад (окуясын)да (сабак) бар: бир кезде Биз аларга кысыр? шамалды жибердик
42مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ
Ал эмнеге тийген болсо, баарын чириген сөөк сыяктуу кылып койду
Аз-ЗариятКуран тизмеси
60Аят
MeccanRevelation
40Аят

Котормо — Аз-Зарият 40

Аз-Зарият сүрөсү Аят 40 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз аны жана аскерлерин (азап менен) кармап, толкундардын арасына ыргыттык.…

Сүрөсү Аят 40/60 — Аз-Зарият сүрөсү الذاريات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зарият сүрөсү Укта, Аз-Зарият сүрөсү Котормо, Аз-Зарият сүрөсү mp3, Аз-Зарият сүрөсү pdf. Аят 38–42. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers