Surah Az-Zariyat — Ayat 40

Makna Perkataan:

• فَنَبَذْنَاهُمْ: Kami lemparkan mereka.
• الْيَمِّ: Laut (iaitu Laut Merah).
• مُلِيمٌ: Orang yang melakukan perkara yang menyebabkan dirinya dicela dan dipersalahkan.

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini menceritakan tentang azab Allah yang ditimpakan kepada Firaun dan tenteranya. Allah Taala berfirman: "Maka Kami mengambilnya (Firaun) dan tenteranya, lalu Kami lemparkan mereka ke dalam laut, sedang dia (Firaun) dalam keadaan tercela."

Maksudnya, Allah SWT telah menangkap Firaun bersama seluruh bala tenteranya yang gagah perkasa itu, lalu mencampakkan mereka semua ke dalam lautan. Mereka tenggelam dan binasa di dalamnya. Firaun sendiri mati dalam keadaan yang penuh kehinaan dan celaan, kerana dia telah melakukan perbuatan yang menyebabkan dirinya layak dicela — iaitu kekufuran, keingkaran terhadap kebenaran, kezaliman yang melampau, dan dakwaan palsunya bahawa dirinya adalah tuhan yang berhak disembah.

Perhatikanlah! Firaun yang dahulunya sombong dan bongkak dengan kekuasaan serta tenteranya yang ramai, akhirnya binasa dalam sekelip mata. Kekuatan dan kebesarannya tidak mampu menolongnya sedikit pun daripada azab Allah. Ini adalah pengajaran yang amat besar bagi kita semua bahawa kekuasaan, harta, pangkat, dan ramainya pengikut bukanlah jaminan keselamatan. Yang menjadi jaminan hanyalah keimanan dan ketaatan kepada Allah SWT.

Wahai saudara seislam, renungkanlah kisah ini! Betapa Allah Maha Kuasa ke atas segala sesuatu. Dia yang menjadikan Firaun sebagai raja yang berkuasa, maka Dia juga yang membinasakannya dengan cara yang paling hina. Justeru, marilah kita sentiasa merendah diri di hadapan Allah, tidak sombong dengan apa jua nikmat yang diberikan, dan sentiasa berpegang teguh dengan agama-Nya. Sesungguhnya orang yang beriman dan bertakwa akan selamat di dunia dan akhirat, manakala orang yang derhaka akan menerima balasan yang setimpal. Semoga Allah menjauhkan kita daripada sifat keangkuhan dan kekufuran, serta mengurniakan kita hati yang sentiasa tunduk patuh kepada perintah-Nya.