Sourate Adh-Dhariyat — Verset 40

Explication des mots :

• "فَنَبَذْنَاهُمْ" : Nous les avons jetés, lancés avec force.
• "الْيَمِّ" : La mer, et ici il s'agit de la mer Rouge.
• "مُلِيمٌ" : Celui qui commet des actes qui méritent le blâme et la réprobation.

Interprétation de la parole d'Allah :

"فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ"

Allah, exalté soit-Il, relate ici la fin tragique de Pharaon et de son armée. Après que Pharaon eut poursuivi Moïse et son peuple avec ses soldats, Allah les saisit tous d'une prise ferme et les jeta dans la mer. Ils s'y noyèrent tous, sans exception. Pharaon, lui, périt dans un état de blâme et de réprobation, car il avait commis des actes abominables : il avait mécru en son Seigneur, renié Sa puissance, s'était proclamé divinité à la place d'Allah, et avait opprimé le peuple d'Israël avec la plus grande tyrannie. Il méritait donc pleinement le châtiment qui s'abattit sur lui, et sa mort fut une leçon éclatante pour quiconque oserait défier la puissance divine.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La puissance d'Allah est absolue et rien ne Lui échappe : Il a saisi Pharaon et toute son armée en un instant, malgré leur force et leur nombre.
2. La fin des tyrans est inéluctable : quiconque s'enorgueillit sur terre et opprime les serviteurs d'Allah finira par subir le châtiment divin, ici-bas ou dans l'au-delà.
3. Le blâme et la réprobation accompagnent celui qui persiste dans la mécréance et le péché : Pharaon est mort noyé, porteur de ses fautes, sans pouvoir se racheter.
4. Ce récit est une consolation pour les croyants : la victoire finale appartient à ceux qui suivent la voie de la vérité, même si l'épreuve semble longue.
5. La miséricorde d'Allah est immense pour Ses serviteurs croyants, puisqu'Il les sauva de l'oppression et leur fit traverser la mer, tout en anéantissant leurs ennemis.