Koran › Adh-Dharijat › Werset 40
Adh-Dharijat · 40/60
Tłumaczenie Transkrypcja — Adh-Dharijat
فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ ۝٤٠
🔤 Transliteration
Fa akhaznaahu wa junoo dahoo fanabaznaahum fil yammi wa huwa muleem
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
Wtedy pochwyciliśmy go wraz z jego wojskami i wrzuciliśmy ich w otchłań morza, bo był on godny nagany.
🌐 Additional reference in English
🌐 English
So We took him and his soldiers and cast them into the sea, and he was blameworthy.
🎧 Słuchaj

📜 Werset 38-42 — Adh-Dharijat

38وَفِي مُوسَىٰ إِذْ أَرْسَلْنَاهُ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
... i o Mojżeszu? Oto wysłaliśmy go do Faraona, dając mu władzę jasną.
39فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
Lecz on odwrócił się, pewny swojej potęgi, i powiedział: Czarownik albo opętany!"
40فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ
Wtedy pochwyciliśmy go wraz z jego wojskami i wrzuciliśmy ich w otchłań morza, bo był on godny nagany.
41وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ
... i o ludzie Ad? oto posłaliśmy przeciw nim niszczycielski wiatr,
42مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ
Który wszystko, nad czym przeszedł, zamienił w pył.
← Werset 39 📖 Adh-Dharijat Werset 41 →
Adh-DharijatSpis Koranu
60Werset
MekkańskaRevelation
40Werset

Tłumaczenie — Adh-Dharijat 40

Sura Adh-Dharijat Werset 40 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Wtedy pochwyciliśmy go wraz z jego wojskami i wrzuciliśmy ich…

Sura Werset 40/60 — Adh-Dharijat الذاريات (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Adh-Dharijat Słuchaj, Adh-Dharijat Tłumaczenie, Adh-Dharijat mp3, Adh-Dharijat pdf. Werset 38–42. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers