ژباړه — Tafsir
د معنیٰ لرونکي کلمې:
- یُدَعُّونَ: په زور او جبر سره ورکول کېږي، په سختۍ سره شړل کېږي.
- دَعًّا: ډېر سخت او په زوره شړل، په داسې حال کې چې اهانت او سپکاوی ورسره وي.
د آیت تفسیر:
دا آیت د قیامت د یوې سختې او ویرونکې صحنې انځور وړاندې کوي. په هغه ورځ، کافرانو او منکرانو ته به په زوره او له هر ډول رحمت او مهربانۍ پرته امر کېږي چې د جهنم اور ته لاړ شي. دوی به په داسې بې رحمه او سخت ډول ورکول کېږي چې هیڅ ډول مخنیوی یا ځنډ به ونه شي. دوی به د ملائکو له خوا په داسې حال کې ورکول کېږي چې له هر لوري به راټولېږي او د جهنم د اور په لور به یې په زوره بوځي. دا د دوی د هغه سرغړونې او تکذیب پایله ده چې په دنیا کې یې د الله د پیغام او د رسولانو د خبرو پر وړاندې کوله. دوی به په داسې حال کې ورکول کېږي چې ذلت او رسوایی به یې مخونه نیولي وي، او دا به د دوی لپاره تر ټولو سخته او دردونکې شیبه وي.
فایدې:
- دا آیت مومنانو ته د قیامت د ورځې د سختۍ یادونه کوي، ترڅو د الله له امرونو څخه سرغړونه ونه کړي او تل د نیکو اعمالو په کولو پسې وهڅول شي.
- دا آیت د کافرانو او منکرانو لپاره یو سخت خبرداری دی چې د الله د رحمت او عذاب ترمنځ توازن وساتي، او د هغو اعمالو له پایلو څخه ووېرېږي چې د جهنم د اور لامل کېږي.
- په دې آیت کې د الله د عدالت څرګندونه ده؛ ځکه چې هغه څوک چې په دنیا کې یې د حق پر وړاندې سرغړونه کړې، په آخرت کې به له سخت عذاب سره مخ شي، او دا د الله د عدل او حکمت یوه بیلګه ده.
- دا آیت مومنانو ته د صبر او استقامت درس ورکوي، ځکه چې د دنیا ستونزې او مصیبتونه د آخرت له عذاب څخه ډېر سپک او لږ دي، او هغه څوک چې په ایمان کې ثابت قدم وي، د الله له رحمت او جنت څخه به برخمن شي.
📜 آیت 11-15 — سورت طور
ژباړه — طور 13
سورت طور آیت 13 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : هغه ورځ چې دوى به د دوزخ اور ته ټېل…سورت آیت 13/49 — سورت طور الطور (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت طور واورئ, سورت طور ژباړه, سورت طور mp3, سورت طور pdf. آیت 11–15. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








