Surah At-Tur — Câu Kinh 13

1. معاني الكلمات:

• ﴿يَوْمَ﴾: ngày, ám chỉ Ngày Phán Xét.
• ﴿يُدَعُّونَ﴾: bị xô đẩy, bị lôi kéo một cách thô bạo và mạnh mẽ.
• ﴿دَعًّا﴾: sự xô đẩy mạnh mẽ, không thương tiếc (đây là từ nhấn mạnh, cùng gốc với động từ trước đó).
• ﴿جَهَنَّمَ﴾: Hỏa Ngục, nơi trừng phạt trong Đời Sau.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Vào Ngày Phán Xét, những kẻ phủ nhận đức tin và cho rằng lời cảnh báo về Hỏa Ngục là lời nói dối sẽ bị xô đẩy một cách thô bạo và nhục nhã, không chút nương tay, để bị lôi vào trong ngọn lửa của Hỏa Ngục. Họ bị đối xử như những kẻ hèn mọn, bị đẩy mạnh mẽ và không có quyền phản kháng. Vào lúc đó, họ sẽ bị quở trách bằng lời nói rằng: "Đây chính là Hỏa Ngục mà các ngươi đã từng phủ nhận và cho là không có thật!" Đó là sự trừng phạt dành cho những ai đã kiêu ngạo từ chối sự thật và khăng khăng phủ nhận Ngày Phán Xét.

1. Những bài học và giá trị khích lệ tinh thần:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng công lý của Allah là tuyệt đối và không ai có thể trốn tránh vào Ngày Phán Xét. Điều này mang lại sự an tâm cho những người tin tưởng và làm điều thiện, vì họ biết rằng mọi khổ đau và bất công trên thế gian sẽ được đền đáp công bằng.
• Nó khuyến khích con người suy ngẫm về hậu quả của sự kiêu ngạo và phủ nhận sự thật, từ đó quay về với đức tin và sự khiêm nhường trước Allah.
• Hình ảnh bị xô đẩy thô bạo là lời cảnh tỉnh nhẹ nhàng nhưng sâu sắc: nếu chúng ta biết sợ và tránh xa những hành động dẫn đến hình phạt đó, chúng ta sẽ tìm thấy con đường bình an và hạnh phúc vĩnh cửu trong Đời Sau.
• Cuối cùng, câu Kinh mở ra cánh cửa hy vọng: bất cứ ai, dù đã từng sai lầm, vẫn có thể sám hối và tin nơi Allah trước khi quá muộn, bởi lòng thương xót của Ngài luôn rộng mở cho những ai thành tâm quay về.