طور · 13/49
ترجمہ تلفظ — طور
يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ۝١٣
Yawma yuda`-`oona ilaa naari jahannama da`-`aa
📖 اردو ترجمہ
جس دن ان کو آتش جہنم کی طرف دھکیل دھکیل کر لے جائیں گے
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • یَوْمَ یُدَعُّونَ: جس دن وہ دھکیلے جائیں گے۔
  • دَعًّا: زور سے دھکیلنا، سختی اور بے رحمی کے ساتھ دھکیلنا۔

تفسیر:

یہ وہ ہولناک دن ہوگا جب کافروں اور جھٹلانے والوں کو نہایت سختی، بے رحمی اور ذلت کے ساتھ دھکے دیتے ہوئے جہنم کی آگ کی طرف لے جایا جائے گا۔ وہاں انہیں اس طرح دھکیلا جائے گا جیسے کوئی بےقدر چیز پھینکی جاتی ہے، کوئی رحم نہیں کیا جائے گا، کوئی مہلت نہیں دی جائے گی۔ فرشتے انہیں نہایت سختی سے پکڑ کر جہنم کے کنارے پر لا کھڑا کریں گے، اور ان کی اس ذلت بھری حالت میں انہیں سرزنش کی جائے گی۔ یہ منظر انتہائی خوفناک ہوگا، جہاں ہر طرف دھکے، چیخیں اور پکار ہوگی، لیکن کوئی سننے والا نہ ہوگا۔

یہ آیت ہمیں آخرت کے اس عظیم دن کی یاد دلاتی ہے جب ہر عمل کا حساب ہوگا۔ جو لوگ اللہ کے احکام کو جھٹلاتے ہیں اور رسولوں کی دعوت کو رد کرتے ہیں، ان کا انجام یہی ہے کہ انہیں زبردستی جہنم کی طرف دھکیلا جائے گا۔ یہ منظر ہمیں غور کرنے پر مجبور کرتا ہے کہ ہم اپنی زندگی میں کس راستے پر چل رہے ہیں۔ کیا ہم اللہ کی اطاعت کا راستہ اختیار کر رہے ہیں جو جنت کی طرف لے جاتا ہے، یا وہ راستہ جو ہمیں اس ذلت اور عذاب کی طرف دھکیلے گا؟

اللہ تعالیٰ نے ہمیں قرآن اور سنت کے ذریعے واضح ہدایت دی ہے، اور ہر شخص کو اختیار دیا ہے کہ وہ اپنے عمل سے اپنا انجام خود منتخب کرے۔ آئیے ہم اس دن سے پہلے اپنے اعمال کا جائزہ لیں، توبہ کریں، اور اللہ کی رحمت اور مغفرت کے طلب گار بنیں، تاکہ اس خوفناک دن ہم ان لوگوں میں شامل نہ ہوں جنہیں دھکیل کر جہنم میں ڈالا جائے گا، بلکہ ان مومنین میں سے ہوں جنہیں عزت اور احترام کے ساتھ جنت کی طرف بلایا جائے گا۔ اللہ ہمیں اس عظیم دن کے لیے تیاری کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 11-15 — طور

11فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
اس دن جھٹلانے والوں کے لئے خرابی ہے
12الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
جو خوض (باطل) میں پڑے کھیل رہے ہیں
13يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا
جس دن ان کو آتش جہنم کی طرف دھکیل دھکیل کر لے جائیں گے
14هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ
یہی وہ جہنم ہے جس کو تم جھوٹ سمجھتے تھے
15أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ
تو کیا یہ جادو ہے یا تم کو نظر ہی نہیں آتا
طورقرآن فہرست
49آیت
مکیRevelation
13آیت

ترجمہ — طور 13

سورہ طور آیت 13 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : جس دن ان کو آتش جہنم کی طرف دھکیل دھکیل…

سورہ آیت 13/49 — طور الطور (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: طور سنیں, طور ترجمہ, طور mp3, طور pdf. آیت 11–15. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں