சூரா அத்-தூர் — வசனம் 21

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• ذُرِّيَّتُهُم – அவர்களின் சந்ததிகள் (குழந்தைகள், பேரக்குழந்தைகள்).
• أَلْحَقْنَا – நாம் இணைத்தோம் / சேர்த்தோம்.
• أَلَتْنَاهُمْ – நாம் குறைத்தோம் / குறைவுபடுத்தினோம்.
• رَهِينٌ – அடகு வைக்கப்பட்டவர் / கடமைப்பட்டவர் (தம் செயல்களுக்குப் பொறுப்பானவர்).

விளக்கம்:

நம்பிக்கை கொண்டவர்களும், அவர்களின் சந்ததிகளும் இறைநம்பிக்கையில் அவர்களைப் பின்பற்றியவர்களாக இருந்தால், அந்தச் சந்ததிகளை நாம் அவர்களுடன் சொர்க்கத்தில் ஒரே தகுதியில் இணைத்து விடுகிறோம். சந்ததிகள் தம் பெற்றோரின் அளவுக்கு நற்செயல்கள் செய்யாவிட்டாலும், பெற்றோரின் நம்பிக்கையின் காரணமாக அவர்களை உயர்ந்த தகுதிக்கு உயர்த்தி, அவர்களின் கண்களுக்குக் குளிர்ச்சியூட்டும் விதத்தில் ஒன்றாகச் சேர்த்து விடுகிறோம். இதனால் பெற்றோரின் நற்செயல் பலனில் எதுவும் குறைக்கப்பட மாட்டாது; அவர்களின் முழு நற்பலனும் அவர்களுக்கே வழங்கப்படும்.

ஒவ்வொரு மனிதனும் தான் செய்த நன்மை தீமைகளுக்கு முழுப் பொறுப்பாளியாவான். யாரும் மற்றவரின் பாவச் சுமையைச் சுமக்க மாட்டான். ஒருவரின் நற்செயல் மற்றவருக்கு நன்மை தராதது போல, ஒருவரின் தீயசெயலும் மற்றவருக்குத் தீங்கு விளைவிக்காது.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சியின் செய்தியைத் தருகிறது – தம் குழந்தைகள் நம்பிக்கையில் இருந்தால், அவர்கள் சொர்க்கத்தில் தம்முடன் இணைக்கப்படுவார்கள் என்பது உறுதியான வாக்குறுதி. இது பெற்றோரின் இதயங்களுக்கு ஆறுதலும் மகிழ்ச்சியும் அளிக்கிறது.
2. இறைவனின் கருணை எல்லையற்றது – தகுதிக்குக் குறைவான நிலையில் இருந்தாலும், பெற்றோரின் நம்பிக்கையின் காரணமாக சந்ததிகள் உயர்ந்த தகுதிக்கு உயர்த்தப்படுவது இறைவனின் மகத்தான அன்பையும் கருணையையும் காட்டுகிறது.
3. ஒவ்வொருவரும் தம் செயல்களுக்கே பொறுப்பாளி என்பதால், நன்மை செய்ய விரைவதும், தீமையிலிருந்து விலகுவதும் அவசியம். இது சமூகத்தில் நீதியையும் பொறுப்புணர்வையும் வளர்க்கிறது.
4. இந்த வசனம் குடும்ப உறவுகளின் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்துகிறது – நம்பிக்கையில் ஒன்றுபட்ட குடும்பம் மறுமையிலும் ஒன்றாக இணையும் பாக்கியத்தைப் பெறுகிறது. எனவே, பெற்றோர்கள் தம் குழந்தைகளை நம்பிக்கையில் வளர்ப்பது மிகப்பெரிய வெற்றியாகும்.