Surah At-Tur — Aya 21

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• “Alatna” (أَلَتْنَاهُمْ): Ba mu rage musu ba, ko ba mu nakasa musu ba.
• “Raheen” (رَهِينٌ): An tsare shi, wanda aka daure da aikinsa, ba ya iya kubuta daga sakamakonsa.

Fassarar Ayar:

Ayar tana magana ne game da muminai da zuriyarsu (’ya’yansu) waɗanda suka bi su cikin imani. Allah Madaukakin Sarki ya yi alkawarin cewa zai haɗa zuriyar muminai da iyayensu a cikin Aljanna, har ma idan ayyukan zuriyar ba su kai matakin ayyukan iyayensu ba. Wannan shi ne don faranta idanun iyaye da ganin ’ya’yansu a wuri mafi girma a gare su, kuma don nuna falala da karimci ga iyayen da suka yi imani da suka yi aikin gari.

Allah ya kuma tabbatar da cewa ba zai rage musu komai daga ladan ayyukansu ba, domin haɗa zuriyarsu da su a Aljanna wani kyauta ne daga Allah, ba wai an cire musu wani abu daga ladan da ya wajaba musu ba.

Sa’an nan Allah ya kammala da cewa kowane mutum zai kasance da alhakin abin da ya aikata, ba wanda zai ɗauki nauyin aikin wani. Mutum mai aikin alheri zai sami lada, kuma mai aikin sharri zai fuskanci sakamakonsa. Babu wanda zai iya ɗaukar nauyin wani, ko da yake Allah zai iya ɗaukaka darajar zuriyar saboda iyayensu, amma wannan ba ya nufin cewa za a ɗauki nauyin zunubin wani.

Fa’idojin Ayar:

1. Falalar Allah ga muminai: Wannan ayar tana nuna karimcin Allah da falalarsa ga muminai, inda yake haɗa zuriyarsu da su a Aljanna, wannan yana ƙarfafa muminai su riƙa tarbiyyar ’ya’yansu a kan imani da aikin gari.
2. Ƙarfafa tarbiyyar ’ya’ya: Ayar tana nuna muhimmancin tarbiyyar ’ya’ya a kan imani, domin idan iyaye suka yi imani kuma suka tarbiyyaci ’ya’yansu a kan haka, Allah zai haɗa su duka a Aljanna.
3. Adalcin Allah: Ayar ta tabbatar da cewa Allah ba ya zalunci kowa, kuma kowane mutum zai sami sakamakon abin da ya aikata. Wannan yana sa mutum ya himmatu wajen yin aikin alheri kuma ya nisanci sharri.
4. Farin ciki ga iyaye: Ayar tana ba da bushara mai daɗi ga iyaye cewa za su sadu da ’ya’yansu a Aljanna, wannan yana ƙarfafa zuciya da kuma sa su yi hakuri wajen tarbiyyar ’ya’yansu.
5. Tsoron Allah: Sanin cewa kowane mutum zai kasance da alhakin aikinsa yana sa mutum ya yi taka-tsantsan a cikin ayyukansa, kuma ya yi ƙoƙari ya inganta imaninsa da ayyukansa.