At-Tur · 25/49
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura At-Tur
وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ ۝٢٥
Wa aqbala ba`duhum `alaa ba`diny yatasaaa`aloon
📖 Kwa Kiswahili
Wataelekeana wakiulizana.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • "Wa akbala": Wakaelekeana, wakakaribiana.
  • "Ba'duhum 'ala ba'din": Baadhi yao kwa wengine.
  • "Yatasaa'alun": Wanaulizana maswali kati yao.

Tafsiri ya Aya:

Wenye Peponi, baada ya kukaa na kufurahia neema za Mwenyezi Mungu, wanakabiliana na kuelekeana nyuso zao, wakaanza kuulizana maswali kuhusu hali zao za duniani na jinsi walivyofikia daraja hili kuu. Maswali haya si ya kutatanisha wala ya wasiwasi, bali ni ya kufurahiana, kukumbushana neema, na kushukuru Mwenyezi Mungu kwa walichokipata. Wanajulizana kuhusu matendo yao mema, imani yao, na subira waliyokuwa nayo duniani, na jinsi Mwenyezi Mungu alivyowabariki kwa kuwapeleka Peponi. Ni mazungumzo ya kirafiki na ya furaha baina ya waumini, wakiheshimiana na kupendana, wakiwa katika hali ya kuridhika na starehe kamili.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Wenye Peponi watakuwa na mahusiano bora ya kijamii yenye upendo na heshima, wakiulizana maswali kwa furaha na shukrani, tofauti na maisha ya duniani yenye wasiwasi na mashaka.
  2. Aya hii inatuonyesha kwamba mazungumzo baina ya waumini yanapaswa kuwa ya kujenga, kukumbushana neema, na kuthaminiana, si ya kulaumiana au kusengenya.
  3. Inatuhimiza kufanya matendo mema duniani ili tufikie furaha hiyo ya kudumu Peponi, na kutumia nyakati zetu katika kujenga uhusiano mwema na ndugu zetu wa imani.
  4. Inatufundisha kuwa neema za Mwenyezi Mungu zinapaswa kukumbukwa na kusherehekewa kwa kuzungumza kuhusu fadhila zake, jambo linaloongeza imani na kumshukuru Mwenyezi Mungu.


📜 Aya 23-27 — Sura At-Tur

23يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ
Watapeana humo bilauri zisio na vinywaji vya kuleta maneno ya upuuzi wala dhambi.
24۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ
Iwe wanawapitia watumishi wao kama kwamba ni lulu zilizomo katika chaza.
25وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
Wataelekeana wakiulizana.
26قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ
Waseme: Tulikuwa zamani pamoja na ahali zetu tukiogopa;
27فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ
Basi Mwenyezi Mungu akatufanyia hisani na akatulinda na adhabu ya upepo wa Moto.
At-TurFaharasa ya Qurani
49Aya
MakkaRevelation
25Aya

Tafsiri — At-Tur 25

Sura At-Tur Aya 25 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Wataelekeana wakiulizana.

Sura Aya 25/49 — Sura At-Tur الطور (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura At-Tur Sikiliza, Sura At-Tur Tafsiri, Sura At-Tur mp3, Sura At-Tur pdf. Aya 23–27. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema