Traducción — Tafsir
Significado de las palabras:
- Shā‘ir: poeta.
- Natarabbasu bihi: esperamos y aguardamos para él.
- Rayb al-manūn: las vicisitudes del tiempo, es decir, los golpes del destino y la muerte.
Interpretación de la aleya:
¿Acaso dicen estos idólatras, desmintiendo tu mensaje, oh Mensajero: "Muhammad no es un enviado de Dios, sino un poeta; esperamos que le sobrevengan las vicisitudes del destino y que la muerte lo alcance, para así librarnos de él y de su llamado"? Con esta afirmación pretendían desacreditarte y aguardaban tu fin como ocurrió con otros poetas de su tiempo. Pero Dios les responde: "Esperad, pues, mi muerte, que yo también espero con vosotros el castigo de Dios; y ya veréis quién de los dos bandos será el vencido y quién obtendrá el triunfo final".
Lecciones y beneficios de la aleya:
- La paciencia del Profeta ante las burlas y falsas acusaciones de su pueblo es un ejemplo eterno de firmeza en la causa de Dios; el creyente debe soportar las críticas con la certeza de que la verdad prevalecerá.
- La confianza absoluta en Dios: los enemigos pueden planear y esperar, pero el decreto divino está por encima de todos los planes humanos; nadie muere antes de su tiempo señalado.
- La dignidad del Profeta: Dios lo defendió de la acusación de ser un simple poeta, elevando su rango como mensajero portador de una revelación clara, lo que nos enseña a honrar a los profetas y a los sabios de nuestra religión.
- La certeza de que el final victorioso pertenece a los creyentes, no a los que se burlan; esto infunde esperanza y fortalece la fe en el corazón del musulmán ante las adversidades.
📜 Versículo 28-32 — At-Tur
Traducción — At-Tur 30
Sura At-Tur Versículo 30 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : O es que acaso dicen? Es un poeta, aguardemos que…Sura Versículo 30/49 — At-Tur الطور (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: At-Tur Escuchar, At-Tur Traducción, At-Tur mp3, At-Tur pdf. Versículo 28–32. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








