စူရာ အတ်-သူရ် — အာယာသ် 30

1. ကမ္ဘာ့ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်၏ ဤအာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းဖွင့်ဆိုရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။

• أَمْ (အမ်) — ဤနေရာတွင် “သို့မဟုတ်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော်လည်း အမှန်မှာ ရှေ့စကားကို ဖြတ်တောက်၍ အသစ်စတင်သော “ထိုသို့အမှန်တကယ်လား” ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် လာပါသည်။
• شَاعِرٌ (ရှာအိရ်) — ကဗျာဆရာ။
• نَتَرَبَّصُ (နတရောဗ္ဗဆွ) — ကျွန်ုပ်တို့ စောင့်မျှော်နေကြသည်။
• رَيْبَ الْمَنُونِ (ရိုင်ဗလ်မနူန်) — ကာလ၏ ဘေးအန္တရာယ်များ၊ သေခြင်းတရား၏ ရုတ်တရက်ရောက်လာမှုကို ဆိုလိုပါသည်။

1. ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။

တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) အား ငြင်းပယ်သော မက္ကာမြို့သား မုရှ်ရိက်များသည် “သူသည် ကဗျာဆရာတစ်ဦးသာဖြစ်သည်။ သူ့အား သေခြင်းတရား ရုတ်တရက်ရောက်လာပြီး သူပျောက်ကွယ်သွားသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ စောင့်မျှော်နေကြသည်” ဟု ပြောဆိုကြသည်။ ဤသို့ပြောဆိုခြင်းဖြင့် သူသည် တမန်တော်အစစ်အမှန်မဟုတ်ဘဲ ကဗျာဆရာတစ်ဦးသာဖြစ်သည်၊ မကြာမီ သေဆုံးသွားမည်ဖြစ်သည်၊ ထိုအခါ သူ့ဘေးမှ ကျွန်ုပ်တို့ သက်သာရာရမည်ဟု ဆိုလိုကြသည်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မြတ်အား “သင်တို့သည် ငါ့အား သေခြင်းတရားရောက်လာသည်ကို စောင့်မျှော်နေကြလျှင် စောင့်မျှော်ကြလော့။ ငါသည်လည်း သင်တို့အပေါ် ပြစ်ဒဏ်ရောက်လာမည်ကို သင်တို့နှင့်အတူ စောင့်မျှော်နေသူဖြစ်သည်။ မည်သူက အဆုံးသတ်တွင် အောင်မြင်မည်ကို သင်တို့ မကြာမီ မြင်တွေ့ကြရမည်” ဟု ဖြေကြားရန် မိန့်ကြားတော်မူခဲ့ပါသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။

• အစ္စလာမ်သာသနာနှင့် ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် ရန်သူများ၏ ကဲ့ရဲ့ပြောင်လှောင်မှုနှင့် မဟုတ်မမှန်စွပ်စွဲမှုများကို ရင်ဆိုင်ရာတွင် သည်းခံခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချခြင်းနှင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် ယုံအပ်ခြင်းတို့ဖြင့် ရပ်တည်ရမည်ကို သွန်သင်ပေးပါသည်။
• အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်သူများသည် မည်မျှပင် အားထုတ်ကြသော်လည်း အဆုံးသတ်တွင် အမှန်တရားသည် အောင်မြင်မြဲဖြစ်သည်။
• သေခြင်းတရားသည် မည်သူ့ထံမဆို ရုတ်တရက်ရ