Tûr · 40/49
Meal Okunuş — Tûr
أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ ۝٤٠
Am tas`aluhum ajran fahum mim maghramim musqaloon
📖 Türkçe Anlam
Yahut sen onlardan bir ücret istiyorsun da onlar ağır bir borç altında mı kalıyorlar?
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ecr: Ücret, karşılık, mükâfat.
  • Mağrem: Ödenmesi gereken borç, zarar, gider.
  • Müskalûn: Ağır yük altına girmişler, yüklenmişler.

Tefsir:

Ey Resûl! Sen, bu müşriklerden tebliğ ettiğin risâlet karşılığında bir ücret mi istiyorsun ki onlar bu yüzden ağır bir borç ve külfet altına girmiş olsunlar da İslâm'a girmekten kaçınsınlar? Hayır, sen onlardan hiçbir karşılık istemiyorsun. Senin davetin tamamen Allah rızası içindir; onlardan hiçbir dünyevî menfaat beklemiyorsun. Onların bu tavrı, senin ücret istemenden değil, kendi inkâr ve inatlarından kaynaklanmaktadır. Senin tebliğin karşılığında onlardan hiçbir şey talep etmediğin halde, onlar yine de hakka boyun eğmiyorlar. Bu, onların bahanelerinin ne kadar asılsız olduğunu göstermektedir.

Faydalar:

Bu âyet, İslâm davetçilerine ve tüm Müslümanlara çok önemli bir ders vermektedir: Hakka davet eden kimse, bu davetinden dolayı hiçbir maddî karşılık beklememelidir. Peygamberimiz (s.a.v.) bile tebliğ karşılığında hiçbir ücret almamıştır. Bu da İslâm'ın ne kadar samimi ve çıkar gözetmeyen bir din olduğunu gösterir. Ayrıca bu âyet, insanların hakka yönelmelerine engel olan bahanelerin geçersizliğini ortaya koyar; çünkü gerçek engel, kişinin kendi nefsi ve inatçılığıdır. Müslüman olarak bizler de davetimizde ve iyiliği emretmede hiçbir karşılık beklemeden, sırf Allah rızası için çalışmalıyız. Bu, hem davetimizin etkisini artırır hem de kalplerimizi dünyevî menfaatlerden arındırır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 38-42 — Tûr

38أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ ۖ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
Yoksa, üzerine çıkıp vahiy dinledikleri bir merdivenleri mi var? Öyleyse, dinleyenleri açık bir delil getirsin.
39أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ
Demek kızlar Allah'ın, oğullar sizin öyle mi?
40أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ
Yahut sen onlardan bir ücret istiyorsun da onlar ağır bir borç altında mı kalıyorlar?
41أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ
Veya, görülmeyeni bilmek kendilerine aittir de, onlar mı yazıyorlar?
42أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ
Yoksa bir tuzak mı kurmak istiyorlar? Ama o tuzağa yakalanacak olanlar inkar edenlerdir.
TûrKuran Fihrist
49Ayet
MekkiRevelation
40Ayet

Meal — Tûr 40

Sure Tûr Ayet 40 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yahut sen onlardan bir ücret istiyorsun da onlar ağır bir…

Sure Ayet 40/49 — Tûr الطور (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tûr Dinle, Tûr Meal, Tûr mp3, Tûr pdf. Ayet 38–42. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler