Ат-Тур · 42/49
Переклад Вимова — Ат-Тур
أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ ٤٢
Transliteration
Am yureedoona kaidan fallazeena kafaroo humul makeedoon
Переклад (Значення українською)
📖 Значення українською
Чи вони прагнуть хитрощів? Але ж саме невіруючих перехитрують
Additional reference in Русский
🎧 Слухати
📜 Аят 40-44 — Ат-Тур
40أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ
Невже ти просиш у них винагороди, а вони обтяжені боргами
41أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ
Невже вони знають потаємне та записують його
42أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ
Чи вони прагнуть хитрощів? Але ж саме невіруючих перехитрують
43أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Чи ж вони мають ще якесь божество, крім Аллага? Пречистий Аллаг від тих, кого додають Йому рівними
44وَإِن يَرَوْا كِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْكُومٌ
Якщо вони побачать, що падають шматки неба, то скажуть: «Нагромадження хмар!»
Ат-ТурПокажчик Корану
49Аят
MeccanRevelation
42Аят
Переклад — Ат-Тур 42
Сура Ат-Тур Аят 42 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Чи вони прагнуть хитрощів? Але ж саме невіруючих перехитруютьСура Аят 42/49 — Ат-Тур الطور (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Ат-Тур Слухати, Ат-Тур Переклад, Ат-Тур mp3, Ат-Тур pdf. Аят 40–44. Значення українською: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Священний Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








