Soera At-Tur — Vers 42

Woorden die uitleg nodig hebben:

• كَيْدًا: een list, bedrog of een plan om iemand kwaad te doen.
• الْمَكِيدُونَ: degenen tegen wie de list zich keert; degenen die zelf het slachtoffer worden van hun eigen bedrog.

Uitleg van de vers:

Denken deze ontkenners dat zij met hun plannen en listen de Boodschapper van Allah en de gelovigen kunnen schaden? Zij beramen een list tegen de Profeet en tegen de godsdienst, maar zij vergissen zich ernstig. De waarheid is dat hun list zich tegen henzelf zal keren. Het is niet de Profeet die door hun plannen getroffen zal worden, maar zijzelf die de gevolgen van hun eigen bedrog zullen ondervinden. Allah beschermt Zijn Boodschapper en Zijn gelovige dienaren, en Hij zal degenen die tegen hen samenzweren vernederen en hun plannen doen mislukken. De ontkenners zijn degenen die uiteindelijk vernietigd zullen worden als straf voor hun kwade bedoelingen, terwijl de Profeet en de gelovigen in veiligheid zijn onder de bescherming van Allah.

Een boodschap van geloof en vertrouwen:

Deze vers leert ons een belangrijke les: wie kwaad beraamt tegen degenen die Allah dienen, zal zelf het slachtoffer worden van zijn eigen kwaad. Allah is de Beschermer van de gelovigen en Hij laat de plannen van de vijanden nooit slagen. Dit geeft ons als moslims een diep gevoel van rust en vertrouwen. Wij hoeven niet bang te zijn voor de samenzweringen van wie dan ook, zolang wij oprecht zijn in ons geloof en onze toewijding aan Allah. De geschiedenis heeft dit herhaaldelijk bewezen: de vijanden van de waarheid mogen dan tijdelijk succes lijken te hebben, maar uiteindelijk keert hun list zich tegen henzelf. Laten wij daarom standvastig blijven in ons geloof en onze hoop alleen op Allah vestigen, want Hij is de beste Beschermer en de meest Genadevolle.