Surat At-Tur — Ayat 42

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• كَيْدًا (kaidan): yaiku rencana ala utawa upaya kanggo nyilakani wong liya kanthi cara sing didhelikake.
• الْمَكِيدُونَ (al-makīdūn): yaiku wong-wong sing kena rencana ala kasebut, utawa sing balik diserang dening rencanane dhewe.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki nerangake bab wong-wong kafir sing padha mbantah lan nglawan Rasulullah SAW. Padha ora mung mbantah, nanging uga padha arep nggawe rencana ala (kayid) kanggo ngrusak Rasulullah lan umat Islam. Nanging Allah SWT langsung menehi jawaban: yen wong-wong kafir iku padha arep nggawe rencana ala, mula sejatine rencana ala iku bakal bali marang awake dhewe. Wong-wong kafir iku dhewe sing bakal kena akibat saka rencanane, dudu Rasulullah lan umat Islam. Dadi, ayat iki ngandhani supaya ora wedi marang rencana ala wong kafir, amarga Allah bakal njaga lan malah ngbalikake rencana ala kasebut marang sing nggawe. Wong kafir iku sing sejatine bakal rusak lan kalah, dene Rasulullah lan umat Islam bakal tetep kuwat lan dilindhungi dening Allah.

1. Faedah-faedah saka ayat iki:

• Ayat iki mulangake supaya awake dhewe ora wedi marang ancaman utawa rencana ala saka wong-wong sing sengit marang Islam, amarga Allah iku Maha Kuwasa lan bakal njaga agama-Ne.
• Kita kudu yakin yen saben rencana ala sing ditujokake marang umat Islam bakal bali marang sing nggawe, dadi ora perlu kuwatir.
• Ayat iki nuwuhake rasa tentrem lan percaya marang Allah, amarga Allah iku sebaik-baik pelindung lan penolong.
• Iki uga dadi pangeling yen kekafiran lan kejahatan iku ora bakal menang ing pungkasan, amarga kebenaran lan iman bakal tetep jaya.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat lan tresna marang Islam, amarga ngerti yen Allah tansah njaga lan mbela agama-Ne saka mungsuh-mungsuhe.