Sura At-Tur — Versetto 42

Parole chiave:

• كَيْدًا: un inganno, un complotto, una macchinazione segreta.
• الْمَكِيدُونَ: coloro che subiscono l'inganno, coloro contro cui si ritorce il complotto.

Interpretazione:

Dopo aver ascoltato il richiamo del Profeta (pace e benedizioni su di lui) e il messaggio del Corano, i miscredenti non si limitano a negare la verità, ma tramano nell'ombra. Si chiedono: forse vogliono tendere un'insidia al Profeta e ai credenti? Forse progettano di eliminarlo o di ostacolare la diffusione dell'Islam con le loro macchinazioni?

La risposta divina arriva decisa e rassicurante: il loro inganno non colpirà il Profeta né i credenti, ma si ritorcerà contro di loro stessi. Sono loro, i miscredenti, a essere avvolti dalle conseguenze delle loro stesse trame. Il loro piano fallirà e la loro astuzia non servirà a nulla, perché Allah protegge il Suo Messaggio e i Suoi servi sinceri.

Questa è una grande consolazione per ogni credente: chi affida la propria causa ad Allah e segue la via della verità non deve temere le cospirazioni dei nemici. La storia è piena di esempi in cui i piani dei malvagi sono crollati, mentre la verità è rimasta salda e vittoriosa. Affidati ad Allah, perché Egli è il Migliore dei protettori e il Più Sapiente di ciò che tramano.