ซูเราะฮฺ อัฏ-ฏูร อายะฮฺ 43 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : หรือว่าพวกเขามีพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮ.จากสิ่งที่พวกเขาตั้งภาคี

อัฏ-ฏูร · 43/49

คำแปล การถ่ายอักษร — อัฏ-ฏูร

أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Am lahum ilaahun ghairul laa; subhaanal laahi `ammaa yushrikoon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

หรือว่าพวกเขามีพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮ.จากสิ่งที่พวกเขาตั้งภาคี

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 41-45 — อัฏ-ฏูร

41أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ

หรือว่าที่พวกเขามีสิ่งเร้นลับ แล้วพวกเขาก็บันทึกไว้

42أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ

หรือว่าพวกเขาต้องการที่จะวางแผนร้าย แต่ว่าบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น พวกเขาต่างหากที่จะถูกวางแผนร้าย

43أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ

หรือว่าพวกเขามีพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮ.จากสิ่งที่พวกเขาตั้งภาคี

44وَإِن يَرَوْا كِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْكُومٌ

ครั้นเมื่อพวกเขาเห็นเศษชิ้นหนึ่งร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า พวกเขาก็กล่าวว่า มันเป็นเพียงก้อนเมฆรวมตัว

45فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ

ดังนั้นจงปล่อยพวกเขาเถิด จนกว่าพวกเขาจะพบกับวันของพวกเขา ซึ่งในวันนั้นพวกเขาจะถูกทำให้เป็นลมหมดสติ

← อายะฮฺ 42 📖 อัฏ-ฏูร อายะฮฺ 44 →

อัฏ-ฏูรดัชนีอัลกุรอาน

49อายะฮฺ

MeccanRevelation

43อายะฮฺ

คำแปล — อัฏ-ฏูร 43

ซูเราะฮฺ อัฏ-ฏูร อายะฮฺ 43 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : หรือว่าพวกเขามีพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮ.จากสิ่งที่พวกเขาตั้งภาคี

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 43/49 — อัฏ-ฏูร الطور (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัฏ-ฏูร ฟัง, อัฏ-ฏูร คำแปล, อัฏ-ฏูร mp3, อัฏ-ฏูร pdf. อายะฮฺ 41–45. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3