Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Обяснение на думите в аята:
- كِسْفًا (кисфан): парчета, отломки.
- مَرْكُومٌ (маркум): натрупани едно върху друго, струпани.
- Тълкувание на аята:
Ако тези, които отричат истината, видят отломки да падат от небето върху им като наказание, те пак няма да се откажат от своето отричане и упорство. Вместо да се поучат и да повярват, те биха казали: „Това са просто натрупани облаци, които ни носят дъжд.“ С други думи, дори най-очевидните знамения и най-страшните предупреждения няма да ги накарат да признаят истината, защото сърцата им са изпълнени с упорство и невежество. Те тълкуват всичко погрешно и отказват да приемат Божието предупреждение.
- Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:
- Този аят ни показва колко важно е да имаме отворено сърце и готовност да приемем истината, когато ни се покаже, вместо да упорстваме и да търсим извинения.
- Напомня ни, че вярата е дар и избор – човек може да види ясни знамения, но ако сърцето му е закоравяло, той ще ги отрече.
- Насърчава ни да размишляваме върху знаменията на Аллах с искреност и смирение, и да не бъдем като онези, които виждат истината, но я отхвърлят.
- Показва ни търпението и милостта на Аллах, Който изпраща предупреждения не за да ни унищожи, а за да ни насочи към правия път.
- Корана е пълен с такива напомняния, които ни учат да бъдем внимателни, да слушаме и да следваме истината, за да спечелим доволството на Аллах и вечното блаженство.
📜 Стих 42-46 — Сура Ат-Тур
Превод — Ат-Тур 44
Сура Ат-Тур Стих 44 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И дори да видят отломък, падащ от небето, казват: “Скупчени…Сура Стих 44/49 — Сура Ат-Тур الطور (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Ат-Тур Слушайте, Сура Ат-Тур Превод, Сура Ат-Тур mp3, Сура Ат-Тур pdf. Стих 42–46. На Български: Türkçe.
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


