सूरा अत-तूर — आयत 44

शब्दार्थ:

• किस्फ़न (किस्फ़ा): टुकड़ा, हिस्सा।
• मरकूम: एक के ऊपर एक जमा हुआ, तह बा तह।

तफ़सीर:

यह आयत उन जिद्दी और हठीले लोगों की हालत बयान करती है जिनके दिलों पर मुहर लग चुकी है। अल्लाह तआला फ़रमाता है कि अगर ये मुशरिकीन आसमान से गिरता हुआ कोई टुकड़ा भी देख लें — जो उन पर अज़ाब के तौर पर नाज़िल हो रहा हो — तो भी ये अपनी सरकशी और इनकार से बाज़ नहीं आएंगे। बल्कि अपनी आदत के मुताबिक़ इसे भी एक आम चीज़ क़रार देंगे और कहेंगे: "यह तो बस बादल है जो एक दूसरे पर जमा हुआ है और हमें पानी देगा।"

यानी जब सच्चाई उनके सामने खुली आँखों से आ जाए, तब भी वे उसे नहीं पहचानेंगे और हर निशानी को अपनी ओर से टालने की कोशिश करेंगे। यह उन लोगों की मिसाल है जो हक़ को देखकर भी अंधे बने रहते हैं और हर मौजिज़े (चमत्कार) को महज़ एक इत्तफ़ाक़ या कुदरती बादल कहकर टाल देते हैं।

इस आयत में अल्लाह तआला ने उनके इस रवैये को बयान करके हमें सबक़ दिया है कि हिदायत का दारोमदार सिर्फ़ अल्लाह के हाथ में है। अगर दिल में ग़ुरूर और हठ हो, तो कोई भी मोजिज़ा इंसान को ईमान नहीं ला सकता। इसलिए हमें चाहिए कि अपने दिलों को नम्र रखें, हर निशानी में अल्लाह की क़ुदरत देखें और सच्चाई को क़बूल करने में देर न करें। अल्लाह तआला की रहमत उन लोगों के लिए है जो दलील और निशानियों के सामने झुक जाते हैं, और उसकी पकड़ उन लोगों के लिए है जो हर हाल में सरकशी पर अड़े रहते हैं।

याद रखिए, जब अल्लाह का अज़ाब आ जाता है, तो कोई बहाना काम नहीं आता। इसलिए आज ही अपने रब की तरफ़ पलटिए, उसकी निशानियों से सबक़ लीजिए और उसके रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) की लाई हुई हिदायत को दिल से क़बूल कीजिए — क्योंकि यही कामयाबी का रास्ता है।