Sura At-Tur — Aya 44

Maana ya maneno:

• Kisifan (كِسْفًا): Kipande au kikundi cha mawingu.
• Markum (مَرْكُوم): Kilichorundikana, kimoja juu ya kingine.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inaelezea hali ya washirikina wa Makkah na ukaidi wao mkubwa. Mwenyezi Mungu anasema: Hata kama washirikina hawa wangeona kipande cha mbingu kikianguka juu yao kama adhabu, wasingeamini na wasingejikubali. Badala yake, wangesema kwa ukaidi na upumbavu: "Hili ni wingu lililorundikana, kimoja juu ya kingine, ambalo linatuletea mvua." Hivyo, hawangechukulia kuwa ni adhabu kutoka kwa Mwenyezi Mungu, bali wangelikisia kuwa ni jambo la kawaida la asili. Hii inaonyesha ugumu wa mioyo yao na kutokuwa tayari kukubali ukweli, hata wakiona miujiza na dalili za wazi za uweza wa Mwenyezi Mungu. Wao wanakanusha kila kitu kinachowafikia, hata kama ni dhahiri kabisa, kwa sababu ya kiburi chao na kufuata matamanio yao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ukaidi na kiburi humfanya mtu asione ukweli hata ukiwa wazi kabisa mbele ya macho yake. Muislamu anapaswa kuwa na moyo nyenyekevu unaokubali haki.
2. Mwenyezi Mungu amewapa wanadamu akili na hisia za kutambua ukweli, lakini wale wanaozifunga kwa ukaidi wao, hawatafaidika na dalili zozote.
3. Aya inatufundisha kuwa imani si kwa kuona miujiza tu, bali ni kwa kukubali kwa moyo na kusikiliza kwa makini. Muislamu anapaswa kukimbilia kwenye Qur'an na kuitafakari ili kuongezeka Imani yake.
4. Wajibu wa muumini ni kumwamini Mwenyezi Mungu na kumtii, bila kungoja adhabu imshuke, bali kujiepusha na makosa kwa hiari yake, kwa kuogopa Mwenyezi Mungu na kumtumaini.