Ат-Тур сүрөсү Аят 44 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эгер алар асмандан (өздөрүнүн башына) түшүп келе жаткан (балээнин) бир…

Ат-Тур · 44/49

Котормо Транслитерация — Ат-Тур сүрөсү

وَإِن يَرَوْا كِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْكُومٌ ۝٤٤

🔤 Transliteration

Wa iny yaraw kisfam minas samaaa`i saaqitany yaqooloo sahaabum markoom

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Эгер алар асмандан (өздөрүнүн башына) түшүп келе жаткан (балээнин) бир бөлүгүн көрсө да, (анын балээ экенин ойлоп да койбостон) «бул түрмөктөлгөн булут» дешет

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

كِسْفًا: тилкени, бөлүктү, үзүндүнү.
مَّرْكُومٌ: үстү-үстүнө үйүлгөн, кабат-кабат болгон.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала каапырлардын жүрөктөрүнүн катуулугун жана акыйкатты кабыл албагандыгын баяндайт. Эгерде асмандан аларга азап катары бир үзүндү түшүп жатканын өз көздөрү менен көрсө да, алар ыйман келтирбейт жана моюн сунбайт. Тескерисинче, аны кадимкидей эле "бул үстү-үстүнө үйүлгөн булут" деп түшүндүрүшөт. Башкача айтканда, алардын көз алдында ачык-айкын далил болсо да, алар аны бурмалап, өздөрүнүн каапырлыгында жана текеберлигинде туруп алышат. Бул алардын акыйкатты кабыл алуудан баш тарткандыгын жана аларга эч кандай далилдин пайда бербей тургандыгын көрсөтөт.

Алынуучу пайдалар:

Бул аят акыйкатты издеген адамга Аллахтын аяттарын терең ойлонуп, алардан сабак алуу керектигин үйрөтөт.
Каапырлардын жана текеберлердин акыйкатты кабыл албай, өзүнүн наадандыгында туруп алышы адам баласын ойлондууга чакырат. Ыймандуу адам далилдерди көргөндө ага моюн сунуп, Аллахка баш ийүүгө умтулат.
Аллах Тааланын кудурети чексиз экендигин жана Анын азабынан эч ким качып кутула албастыгын түшүнүүгө болот. Ошондуктан ар дайым тообо кылып, Аллахка жалбарынуу зарыл.
Ыймандуу адамдар үчүн бул аят эскертүү болуп, акыйкатты четке каккандардын акыбети кандай болорун ойлонууга түрткү берет.

📜 Аят 42-46 — Ат-Тур сүрөсү

42أَمْ يُرِيدُونَ كَيْدًا ۖ فَالَّذِينَ كَفَرُوا هُمُ الْمَكِيدُونَ

Же болбосо, алар (сага каршы бир) амалкөйлүк ойлоп жатышкандыр! Каапырлардын амалдары өздөрүнө зыян болуп кайтат

43أَمْ لَهُمْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Же болбосо, алардын Аллаһтан башка кудайлары барбы? (Жок!) Аллаһ алар кошкон ширктен Таза

44وَإِن يَرَوْا كِسْفًا مِّنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَّرْكُومٌ

45فَذَرْهُمْ حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي فِيهِ يُصْعَقُونَ

(О, Мухаммад!) Сен аларды кыйрап калчу күндөрүнө (Кыяматка) жолукканга чейин жөн кой

46يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ

Ал күнү аларга айлакерликтери пайда бербейт жана аларга жардам да берилбейт

← Аят 43 📖 Ат-Тур Аят 45 →

Ат-ТурКуран тизмеси

49Аят

MeccanRevelation

44Аят

Котормо — Ат-Тур 44

Ат-Тур сүрөсү Аят 44 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Эгер алар асмандан (өздөрүнүн башына) түшүп келе жаткан (балээнин) бир…

Сүрөсү Аят 44/49 — Ат-Тур сүрөсү الطور (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тур сүрөсү Укта, Ат-Тур сүрөсү Котормо, Ат-Тур сүрөсү mp3, Ат-Тур сүрөсү pdf. Аят 42–46. Кыргызча: Русский.