Сура Ат-Тур — Аят 45

Значения слов:

• فَذَرْهُمْ — оставь их, отстранись от них.
• حَتَّى يُلَاقُوا — пока они не встретят, не постигнут.
• يَوْمَهُمُ — их день, предназначенный им.
• يُصْعَقُونَ — они будут поражены (ударом, потрясением), потеряют сознание от ужаса, а затем умрут.

Толкование аята:

Обращаясь к Своему Пророку ﷺ, Всевышний Аллах повелевает ему оставить неверующих в их упрямстве и заблуждении, не тратя на них силы и не печалясь из-за их отказа уверовать. Им не нужно немедленное наказание — их ожидает День, который они непременно встретят, и в этот День их постигнет великое потрясение: они будут поражены ужасом, потеряют сознание и погибнут. Это — День воскресения, когда прозвучит первый трубный глас (сур), и всё живое будет повергнуто в смертельный ужас. В тот момент они воочию увидят то, во что отказывались верить, и поймут, что истина была явлена им, но они отвергли её.

Этот аят — утешение для верующих и предостережение для неверующих: возмездие не заставит себя ждать, и каждый получит то, что заслужил. Оставление их в этом мире — не проявление слабости, а часть Божественного замысла: им даётся отсрочка, но не забвение.

Духовный урок:

Какой великий урок мы извлекаем из этого аята! Аллах — Всемилостив, но Он также и Справедлив. Он даёт людям время, чтобы они одумались, но когда срок истекает — Его наказание неотвратимо. Для нас, верующих, это напоминание о том, что мы не должны тратить свою жизнь на споры с теми, кто упорствует во лжи, — наша задача — нести истину с мудростью, а результат — в руках Аллаха. И пусть этот аят укрепит нашу веру в то, что справедливость Аллаха восторжествует, даже если это произойдёт не сразу. Обратимся же к нашему Господу с покаянием, пока не наступил тот День, когда покаяние уже не будет принято!