Surah At-Tur — Câu Kinh 45

1. معاني الكلمات:

• فَذَرْهُمْ: hãy để mặc họ, hãy bỏ mặc họ.
• يُلَاقُوا: họ sẽ gặp, họ sẽ đối diện.
• يَوْمَهُمُ: ngày của họ, tức Ngày Phán Xét.
• يُصْعَقُونَ: họ sẽ bị tiêu diệt, bị trừng phạt, hoặc bị chết bởi tiếng gầm kinh hoàng.

1. Giải thích câu Kinh:

Hỡi Thiên Sứ, Ngài hãy để mặc những kẻ phủ nhận và ngoan cố này trong sự chống đối và phủ nhận của họ, đừng bận tâm đến họ nữa. Họ rồi sẽ phải đối diện với ngày của họ, đó là Ngày Phán Xét, ngày mà họ sẽ bị trừng phạt và tiêu diệt. Đó là ngày mà họ sẽ bị chết bởi tiếng gầm kinh hoàng trong lần thổi kèn đầu tiên, khi mọi thứ trên trái đất đều bị hủy diệt.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh cho thấy sự kiên nhẫn của Thiên Sứ trước sự ngoan cố của những kẻ phủ nhận, và rằng việc trừng phạt họ thuộc về Allah vào thời điểm Ngài đã định.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng mọi kẻ phủ nhận và ngoan cố đều sẽ phải đối diện với Ngày Phán Xét, nơi công lý của Allah sẽ được thực thi.
• Nó khuyến khích người tin tưởng hãy kiên nhẫn và không bị phân tâm bởi những kẻ chống đối, vì kết cục của họ đã được định sẵn.
• Nó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chuẩn bị cho Ngày Phán Xét bằng cách tuân theo lệnh của Allah và tránh xa những điều Ngài cấm.
• Nó thể hiện lòng thương xót của Allah đối với những người tin tưởng, khi Ngài cảnh báo họ về hậu quả của sự phủ nhận và khuyến khích họ quay về với Ngài.