Surah At-Tur — Ayat 45

Makna Perkataan:

• فَذَرْهُمْ - Maka biarkanlah mereka (wahai Rasulullah).
• يُلَاقُوا - Mereka akan menemui / menghadapi.
• يَوْمَهُمُ - Hari mereka (hari yang telah ditentukan bagi mereka).
• يُصْعَقُونَ - Mereka akan dimatikan / dipingsankan (iaitu tiupan sangkakala yang pertama).

Tafsiran Ayat:

Wahai Rasulullah, biarkanlah mereka yang bergelumang dalam kesesatan dan keingkaran itu. Janganlah engkau bersedih hati terhadap celaan dan penolakan mereka terhadap seruanmu, kerana azab dan pembalasan Allah pasti akan tiba. Biarkan mereka terus berada dalam keangkuhan dan kejahilan mereka sehinggalah mereka sampai kepada hari yang telah dijanjikan, iaitu hari Kiamat. Pada hari itu, mereka akan ditimpa oleh huru-hara yang dahsyat — apabila sangkakala ditiup dengan tiupan yang pertama, maka matilah seluruh makhluk yang berada di langit dan di bumi, kecuali yang dikehendaki Allah. Ketika itulah mereka akan menyaksikan sendiri kebenaran apa yang selama ini mereka dustakan dan ingkari. Pada saat itu, penyesalan tidak lagi berguna, dan keimanan yang datang terlambat tidak akan diterima.

Wahai saudaraku seislam, renungkanlah! Hari itu pasti akan datang, tidak ada keraguan padanya. Allah Yang Maha Mengetahui segala yang ghaib telah memberitahukan kepada kita melalui wahyu-Nya yang suci. Maka janganlah kita termasuk golongan yang menunggu sehingga hari itu tiba dalam keadaan lalai dan alpa. Marilah kita bersegera kembali kepada Allah, memperbanyakkan taubat dan amal soleh, kerana hari itu adalah hari yang tidak dapat dielakkan oleh sesiapa pun. Semoga Allah merahmati kita semua dan menjauhkan kita daripada azab hari yang dahsyat itu.