Сура Ан-Наджм — Аят 20

Значения слов:

• Манат — имя одного из трёх главных идолов арабов-язычников, которому поклонялись племена Хузайль и Хузаа.
• третья — то есть третья из трёх божеств, наряду с аль-Лат и аль-Уззой.
• другая — здесь это определение, указывающее на уничижение и принижение этого идола, то есть «та самая ничтожная, последняя».

Толкование аята:

Всевышний Аллах продолжает обращение к многобожникам, которые поклонялись каменным идолам и считали их божествами, достойными поклонения наряду с Господом миров. В предыдущих аятах Аллах упомянул аль-Лат и аль-Уззу, а теперь упоминает третьего идола — Манат, которого почитали племена Хузайль и Хузаа.

Аллах говорит: «И Манат — третью, другую» — то есть ту самую, которая стоит в ряду этих вымышленных божеств последней и самой ничтожной. Этим упоминанием Всевышний показывает всю нелепость и слабость этих «богов», которых люди сделали сотоварищами Творцу небес и земли.

Смысл этого аята в контексте предыдущих: «Скажите же, о многобожники, видели ли вы этих идолов? Приносят ли они вам пользу или вред? Могут ли они даровать жизнь, смерть, пропитание или защиту?» Конечно же, нет! Это всего лишь камни, дерево или металл, созданные руками самих людей. Они не слышат, не видят, не помогают и не вредят.

Этот аят — призыв задуматься о бессмысленности поклонения ложным божествам и обращение к чистому единобожию. Как можно ставить на одну ступень с Всемогущим Творцом, Который создал всё сущее, бездушные идолы, которые не способны даже защитить самих себя от разрушения?

Дорогой читатель! Задумайся над величием Аллаха, Который создал тебя, дарует тебе жизнь, здоровье, пропитание и ведёт тебя по жизни Своей милостью. Он — Единственный, Кто достоин поклонения. Обратись к Нему с чистым сердцем, и ты обретёшь истинное счастье в этом мире и в вечной жизни. Ведь только в поклонении Одному Аллаху — спасение и покой для души.