စူရာ အန်-နဂ်ျမ် — အာယာသ် 20

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ဝမ်နာသ် (وَمَنَاةَ) — ဟုဇိုင်းလ် နှင့် ခုဇာအာ မျိုးနွယ်တို့ ကိုးကွယ်ခဲ့သော ရုပ်တုတစ်ခု၏ အမည်ဖြစ်သည်။
• သာလိသဟ် (الثَّالِثَةَ) — “တတိယမြောက်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ အခြားရုပ်တုနှစ်ခုဖြစ်သော လာသ် နှင့် အုဇ္ဇာ တို့နောက် တတိယမြောက်အဖြစ် ရပ်တည်သောကြောင့် ဤသို့ခေါ်ဆိုခြင်းဖြစ်သည်။
• အလ်အုခရာ (الْأُخْرَىٰ) — “နောက်ဆုံးသော၊ နိမ့်ကျသော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသော သဘောဖြင့် သုံးစွဲထားသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ရှေးအာရဗ်လူမျိုးတို့ ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသော ရုပ်တုများအကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ သူတို့သည် လာသ်၊ အုဇ္ဇာ နှင့် ဝမ်နာသ် ဟူသော ရုပ်တုသုံးခုကို ကိုးကွယ်ကြသည်။ ဤအာယသ်တော်တွင် “ဝမ်နာသ်” ဟူသော တတိယမြောက် ရုပ်တုကို အထူးဖော်ပြထားသည်။

ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က မုရှ်ရိက် (အလ္လာဟ်နှင့်တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူ) များကို စိန်ခေါ်တော်မူသည့် အာယသ်တော်များ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူတို့ကိုးကွယ်နေကြသော ဤရုပ်တုများသည် သူတို့အား အကျိုးဖြစ်စေနိုင်သလော၊ သို့မဟုတ် အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သလော ဟု မေးခွန်းထုတ်တော်မူခြင်းဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ထိုရုပ်တုများသည် မည်သည့်အကျိုးကိုမျှ မပေးနိုင်သလော၊ မည်သည့်အန္တရာယ်ကိုမျှ မဖယ်ရှားနိုင်သလော ဆိုလျှင် ထိုရုပ်တုများကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်ရန် မည်သည့်အကြောင်းပြချက်မျှ မရှိပေ။

“ဝမ်နာသ်” ကို “တတိယမြောက်” နှင့် “နောက်ဆုံးသော” ဟု ဖော်ပြခြင်းသည် ထိုရုပ်တုသည် အခြားရုပ်တုများထက် မည်သည့်အဆင့်အတန်းမျှ မမြင့်မားကြောင်း၊ အမှန်မှာ နိမ့်ကျသော၊ အသုံးမဝင်သော ရုပ်တုတစ်ခုသာဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။ ဤသည်မှာ သူတို့၏ ကိုးကွယ်မှုသည် အခြေအမြစ်မရှိသော၊ အကျိုးမရှိသော လုပ်ရပ်တစ်ခုသာဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တစ်ဆူတည်းဖြစ်တော်မူသည်။ မည်သည့်အရာကိုမျှ ကိုယ်တော်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်ရန် မသင့်လျော်ပေ။ ရုပ်တုများ၊ ရုပ်ပုံများ၊ သို့မဟုတ် ဖန်ဆင်းခံအရာများသည် မည်သည့