章 星宿章 — 节 20

词汇释义：

• مناة（马纳特）：古莱什等阿拉伯部落所崇拜的偶像之一，位于麦加与麦地那之间的古代德地区，属胡扎阿部和胡宰勒部的神祇。
• الثالثة（第三位）：指它是继拉特和乌扎之后的第三个偶像。
• الأخرى（另一个/卑贱的）：此处为贬义修饰，指这个偶像地位卑微、毫无价值，正如《古兰经》中“他们说：我们中最卑贱的人”（7:39）的用法，意指那些最弱小、最无足轻重的人。

经文释义：

真主在此质问那些以物配主的人：“你们告诉我吧！你们所崇拜的拉特、乌扎，以及那个第三位的、卑微的马纳特——这些偶像究竟有什么本事？它们能给你们带来福泽吗？能替你们消灾避祸吗？它们能创造天地吗？能掌管生死吗？能赐予你们给养吗？”显然，它们什么都不能做，它们只是石头或木头雕刻的偶像，既无听觉，也无视觉，更无理智。它们连自身都保护不了，又怎能成为与真主同等的伙伴呢？

真主以这种反问的方式，让那些崇拜偶像的人自己思考：这些偶像到底有什么值得崇拜的理由？它们既不能造福，也不能降祸，甚至无法保护自己免受虫蛀和毁坏。既然如此，为何要将它们与创造天地、掌管万物的真主相提并论呢？

真主在经文中特别提到“第三位”和“另一个”，意在贬低这些偶像的地位，说明它们不过是卑贱的、微不足道的存在。阿拉伯人曾将这三个偶像视为真主的女儿，真主在此驳斥这种荒谬的说法——难道你们把女儿归于真主，而把儿子留给自己吗？这种分配是何等不公！

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们！让我们深思这节经文中的深刻教训。那些被祖先崇拜了千百年的偶像，不过是人类双手雕刻的产物，它们既不能听，也不能看，更不能帮助任何人。而真主——祂是创造万物的主宰，是至仁至慈的，是全能全知的，是唯一应受崇拜的。

今天，虽然我们不再崇拜石头偶像，但有些人却把金钱当作神明，把欲望当作主宰，把权势当作追求的目标。这些“现代偶像”同样无法给人带来真正的幸福和安宁。唯有回归真主的正道，崇拜独一的真主，才能获得内心的平静和今世后世的成功。

让我们抛弃一切虚假的崇拜对象，虔诚地叩拜真主，祈求祂的引导和宽恕。真主是至赦至慈的，只要真诚悔改，祂必定接受。愿真主使我们成为虔诚的穆斯林，远离一切形式的以物配主，阿敏！