Ан-Наджм сүрәсе — Аять 20

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Мәнәт — Һүзәйл һәм Хүзәгъ кабиләләре табынган сын.
• Өченчесе — Латыйт һәм Гүззәдән соң өченче сын булганы өчен шулай аталган.
• Башкасы — монда «бәхетсез, түбән» мәгънәсендә, ягъни Мәнәтне кимсетеп әйтү.

Аять тәфсире:

Әй, мөшрикләр! Сез Аллаһудан башка табынган барча сыннарыгызны күз алдына китерегез: Латыйтны, Гүззәне һәм өченчесе булган Мәнәтне. Бу сыннарның берсе дә сезгә файда китерә алмый, зарардан саклый алмый. Алар — Аллаһы Тәгаләнең мәхлуклары, Аның көченә ия түгелләр. Шулай булгач, ничек инде сез аларны Аллаһуга тиңдәш итәсез? Ничек аларга табынып, аларны Аллаһ белән беррәттән зурлыйсыз? Бу сыннар — сезнең үзегез уйлап чыгарган исемнәр генә, аларда һичнинди илаһи көч юк.

Аятьтән алынган файдалар:

• Таухидның (Аллаһуның берлеге) асылы — Аңа гына гыйбадәт кылу һәм Аның белән беррәттән бернәрсәне дә тиңдәш итмәү.
• Акыллы кеше үзе уйлап чыгарган яки башкалар уйлап чыгарган сыннарга түгел, ә бөтен галәмне бар итүче, идарә итүче Аллаһуга гына табынырга тиеш.
• Кешегә файда һәм зарар китерә алучы бердәнбер зат — Аллаһы Тәгалә, шуңа күрә Аңа гына ялварырга һәм Аңа гына ышанырга кирәк.