سورت نجم — آیت 28

د کلمو معناګانې:

• ظَنّ: شک، اټکل، یا هغه ګومان چې پر علم ولاړ نه وي.
• لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا: د حق په مقابل کې هېڅ ګټه نه رسوي، یعني د حق پر ځای نشي کېدای.

تفسیر:

دا آیت د هغو کافرانو په اړه راغلی چې پر آخرت نه ایمان لري او فرښتې د الله لوڼې ګڼي، او وايي چې فرښتې ښځینه دي. الله تعالی فرمایي: دوی ته د دې خبرې هېڅ علم نشته، نه له کتابه، نه له رسالت څخه، او نه له عقل سره سم ثبوت لري. دوی یوازې د خپل باطل ګومان او اټکل پیروي کوي، چې هېڅ بنسټ نه لري. او دا ګومان د حق په ځای نه شي کېدای، ځکه حق هغه څه دي چې پر یقین او دلیل ولاړ وي، خو ظن یوازې شک او تېروتنه ده. نو څنګه چې دوی پرته له علمه دا خبره کوي، دا یوازې د دوی د جهل او بې بصیرتۍ ښکارندويي ده.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته ښیي چې په دیني چارو کې باید پر علم او یقین عمل وکړو، نه پر اټکل او ګومان، ځکه چې الله تعالی ظن باطل ګڼلی دی.
• مونږ ته درس راکوي چې د الله په اړه داسې خبرې نه کوو چې علم او دلیل یې نه لرو، ځکه دا ډول خبرې د انسان د ایمان لپاره خطرناکې دي.
• دا آیت د مسلمانانو لپاره هڅونه ده چې تل د حق پیروي وکړي، او له باطلو خبرو او بې بنسټه عقیدو څخه ځان وساتي، ځکه چې حق هغه دی چې د الله له لوري راغلی وي.