Sura En-Nedžm — Ajet 28

Značenje riječi:

• Bi (بِهِ): odnosi se na njihovu tvrdnju da su meleki ženskog spola i da su Allahove kćeri.
• Zann (الظَّن): ovdje znači lažna pretpostavka, obmana i mašta, a ne vjerovatnoća koja se zasniva na dokazima.

Tumačenje ajeta:

Oni koji ne vjeruju u ahiret i ne pripremaju se za njega – od arapskih nevjernika – nazivaju meleke ženskim imenima, tvrdeći da su oni Allahove kćeri. Ali oni o tome nemaju nikakvog pravog znanja niti utemeljenog dokaza koji bi potvrdio njihove riječi. Oni ne slijede ništa osim puke pretpostavke, obmane i mašte. A pretpostavka – ma koliko bila uporna – ne može zamijeniti istinu niti im biti od ikakve koristi pred Allahom. Istina se ne uspostavlja na pretpostavkama, već na čvrstim dokazima i vjerodostojnom objavi.

Pouke iz ajeta:

1. Čovjek ne smije govoriti o Allahu i Njegovim stvorenjima bez znanja i utemeljenog dokaza, jer je to veliki grijeh.
2. Pretpostavke i nagađanja nikada ne mogu biti zamjena za istinu – ni u vjerovanju, ni u govoru, ni u postupcima.
3. Ova ajet nas uči da svoja vjerovanja gradimo na Kur'anu i sunnetu, a ne na naslijeđenim običajima ili pukim nagađanjima.
4. Veličina islama je u tome što on čovjeka poziva na znanje, izvjesnost i čvrst dokaz, a odvraća ga od slijepog slijeđenja pretpostavki i praznovjerja.