Surah An-Najm — Aya 28

Ma’anonin Kalmomin:

• "Minhum bihi min 'ilm": Ba su da wani ilmi nagari wanda zai goyi bayan abin da suke faɗa ba.
• "Illā az-zann": Ba su bin kome face zato da hasashe marar tushe.
• "Lā yughnī minal-haqqi shay’ā": Zato ba ya wadatar da mutum daga gaskiya ko kaɗan, kuma ba ya zama madadin gaskiya ba.

Fassarar Ayar:

Waɗannan mutanen da ba su gaskata da Lahira ba, suna kiran mala’iku da sunan mata, suna cewa su ’ya’yan Allah ne mata. Amma ba su da wani ilmi na gaskiya wanda zai tabbatar da wannan magana mai girman gaske. Duk abin da suke bi shi ne zato kawai, wanda ba shi da tushe daga ilmi ko hujja. Kuma lalle ne, zato ba ya wadatar da mutum daga gaskiya ko kaɗan, kuma ba zai taɓa zama madadin gaskiya ba a wurin Allah. Domin gaskiya ita ce abin da ya zo da dalili mai haske, alhali kuwa zato hasashe ne kawai wanda ba ya kai mutum ga sanin gaskiya ba.

Fa’idojin da Ake Samu Daga Ayar:

1. Muhimmancin ilmi a Musulunci: Ayar tana nuna cewa Musulunci ya dogara ne akan ilmi da hujja, ba bisa zato da hasashe ba. Allah yana ƙarfafa mu mu nemi ilmi mai inganci kafin mu faɗi wani abu, musamman idan ya shafi addini.
2. Tsoron faɗin magana ba tare da ilmi ba: Ayar tana gargadinmu daga faɗin abin da ba mu da ilmi a kai, kamar yadda waɗannan mutane suka faɗi game da mala’iku ba tare da wani dalili ba. Wannan yana koyar da mu mu riƙe harshenmu daga maganganun da ba su da tushe.
3. Girman Allah da tsarkinSa: Ayar tana kare martabar Allah daga siffanta Shi da abin da bai dace ba, kamar yadda suka ce yana da ’ya’ya mata. Wannan yana ƙarfafa mu mu tsarkake imaninmu daga kowane irin ƙarya game da Allah.
4. Kyautata tunani da bin gaskiya: Musulunci yana kira ga bin gaskiya da dalilai masu haske, kuma yana hana mu bin zato da son zuciya. Wannan yana taimaka mana mu zama al’umma mai bin hujja da adalci a duk al’amuranmu.