Sura An-Najm — Versículo 40

Significado de las palabras:

• سَعْيَهُ (su esfuerzo): se refiere a las obras y acciones que el ser humano realiza en su vida, tanto buenas como malas.
• يُرَىٰ (será visto): es decir, se hará visible y evidente, sin ningún velo ni ocultamiento.

Interpretación de la aleya:

Dios Altísimo informa que el esfuerzo y las obras que la persona realiza en esta vida terrenal no se pierden ni quedan en el olvido, sino que serán presentadas y expuestas de manera clara y manifiesta en el Día del Juicio Final. Ese día, cada acción será mostrada ante todos, y se distinguirá claramente lo bueno de lo malo: las obras virtuosas aparecerán como un honor para quien las realizó, mientras que las malas acciones serán una humillación y un reproche para quien las cometió. Así, el esfuerzo de cada alma será puesto en la balanza de la justicia divina, sin que se pierda ni una mínima parte de ello, y cada persona verá con sus propios ojos el resultado de lo que hizo en la vida.

Beneficios que se extraen de esta aleya:

• Esta aleya infunde esperanza en el creyente, pues le asegura que ningún esfuerzo sincero que realice en la obediencia a Dios será desperdiciado, por pequeño que sea, sino que recibirá su recompensa completa en la otra vida.
• También es una advertencia para quien obra mal, recordándole que sus acciones serán expuestas públicamente ante toda la creación, lo que motiva a la persona a corregir su camino y arrepentirse antes de que llegue ese día.
• Nos enseña que la justicia divina es perfecta y absoluta: nada queda oculto, y cada quien recibirá exactamente lo que merece, lo que consuela al oprimido y disuade al opresor.
• Invita al ser humano a valorar su tiempo y sus obras, pues todo lo que hace tiene un peso eterno y será visto por Dios y por todas las criaturas en el Día del Juicio.