Ан-Наджм сүрәсе — Аять 40

Сүзләрнең мәгънәләре:

• сәгъй — эш, гамәл, тырышлык (җан тырышлыгы белән эшләнгән изге яки бозык эш).
• сәүфә йүрә — тиздән күрелер, ачыктан-ачык күз алдына китерелер (Кыямәт көнендә).

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә һәркемнең үз эшенең нәтиҗәсен күрәчәген хәбәр итә. Кеше дөньяда нинди генә эш эшләмәсен — яхшымы, начармы — аның барысы да Кыямәт көнендә ачыктан-ачык күрсәтелер. Һәркем үзенең гамәлләрен үз күзе белән күрер: изге эшләре аның хөрмәтен күтәрер, ә бозык эшләре аны шелтәләр өчен китерелер. Бу эшләр мизәнга (әҗер-хисап үлчәвенә) салыныр һәм һәркемгә үзенең гамәленең нәтиҗәсе күрсәтелер. Бу — Аллаһының гаделлеге һәм рәхмәте: һәркемгә үз эшенең әҗере яки җәзасы тулысынча бирелер.

Гыйбрәтләр:

• Кеше үзенең һәр эшенең Кыямәт көнендә ачык күрсәтеләчәген белеп яшәргә тиеш. Бу аңа яхшылыкка омтылырга һәм начарлыктан читләшергә ярдәм итә.
• Аллаһы Тәгалә һичкемнең гамәлен югалтмый — хәтта кечкенә генә булса да, ул исәпкә алыныр. Бу — Аллаһының чиксез гаделлеге.
• Кыямәт көнендә кеше үз эшенең нәтиҗәсен үзе күреп, Аллаһының хөкеменә риза булыр, чөнки барысы да ачык итеп күрсәтелер.
• Мөэмин кеше өчен бу аять зур өмет бирә: аның изге гамәлләре, хәтта күренмичә калса да, Аллаһы хозурында саклана һәм Кыямәт көнендә аңа шатлык китерәчәк.