Ан-Наджм сүрөсү — Аят 53

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• الْمُؤْتَفِكَةَ: «Муътафика» — оодарылган, асты-үстү кылынган дегенди билдирет. Бул жерде Лут пайгамбардын (алейхи салам) коомунун шаарлары сүрөттөлүп жатат, анткени алар күнөөлөрүнүн айынан асты-үстү кылынып, оодарылып ташталган.
• أَهْوَى: «Ахва» — кулатты, ылдый таштады, жерге түшүрдү деген мааниде.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Лут пайгамбардын коому жашаган шаарларды эске салат. Алар катуу күнөөгө батып, Аллахтын буйруктарынан баш тартышкан. Ошон үчүн Аллах алардын шаарларын көтөрүп, асманга көтөрүп, анан асты-үстүнө оодарып, жерге кулаткан. Бул алардын кылган күнөөлөрүнүн жана Аллахка каршы келген иштеринин кесепети болгон. Ошентип, алардын шаарлары талкаланып, эч ким калбай кырылган.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала адилеттүү жана кудуреттүү. Ал күнөөкөр коомдорду жазалайт, бирок эскертүү берүүнү да унутпайт.
• Пайгамбарлардын эскертүүлөрүнө кулак салбай, күнөөгө баткан адамдардын акыбети өкүнүчтүү болот.
• Ислам дини тазалыкка, адеп-ахлакка чакырат. Лут пайгамбардын коомунун окуясы аркылуу бузукулуктан жана адепсиздиктен алыс болуу керектигин үйрөнөбүз.
• Аллахтын азабынан коркуу жана Анын буйруктарын аткаруу — ыймандуу адамдын милдети. Бул аят бизди эскертүү алып, туура жолдо жүрүүгө чакырат.