章 星宿章 — 节 53

词汇含义：

• المؤتفكة：指被颠倒的城市，即鲁特（罗得）先知的族人居住的城市。
• أهوى：意为“使其坠落、使其颠覆”，即将其从高处抛下。

经文解释：

真主在这节经文中提到，他毁灭了那些被颠倒的城市，即鲁特先知族人所居住的城市。这些城市的居民犯下了严重的罪行——同性恋等丑恶行为，违背了真主的命令，拒绝先知鲁特的召唤。于是，真主派遣天使将这些城市从地面抬起，升到天空高处，然后将其翻转、颠倒，再猛然抛向地面，使高处的变为低处，彻底摧毁了这些城市及其居民。这是真主对犯罪者的严厉惩罚，也是对世人的警示。

真主是全能的，他能够以任何方式惩罚悖逆者。这节经文提醒人们，真主的惩罚是真实而严厉的，任何人都无法逃脱他的掌控。同时，这也彰显了真主的公正——他绝不姑息犯罪者，必定会为受压迫者伸张正义。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文向我们展示了真主对罪恶的痛恨和对正义的维护。鲁特先知的族人因沉溺于丑恶行为而招致毁灭，这是历史的一面镜子，提醒我们远离一切真主所禁止的罪恶。真主的惩罚或许会延迟，但绝不会被遗忘。我们应当敬畏真主，遵守他的命令，远离他的禁令，做一个正直、纯洁的穆斯林。同时，我们也应当感谢真主的恩典，他赐予我们伊斯兰的指引，使我们免于那些毁灭性的罪恶。让我们以鲁特族人的教训为戒，坚定信仰，行善避恶，祈求真主保护我们免受惩罚，并赐予我们今世和后世的美好。真主是至慈至善的，他喜爱悔过自新的人，只要我们真诚悔改，他必定会宽恕我们。