വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
* അൽ-മു’തഫിക: കീഴ്മേൽ മറിക്കപ്പെട്ട നാട് (ലൂത്വ് നബിയുടെ ജനതയുടെ നാട്).
* അഹ്വാ: അവൻ അതിനെ താഴ്ത്തി, വീഴ്ത്തി.
വ്യാഖ്യാനം:
ലൂത്വ് നബിയുടെ ജനതയുടെ നാടുകളെ (സദൂം, അമൂറ തുടങ്ങിയവ) അല്ലാഹു കീഴ്മേൽ മറിച്ചുകളഞ്ഞു. ജിബ്രീൽ (അ) അവരുടെ നാടുകളെ ആകാശത്തോളം ഉയർത്തുകയും, തുടർന്ന് അവയെ മറിച്ചിട്ട് ഭൂമിയിലേക്ക് താഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ അവരുടെ നഗരങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ലൈംഗിക അധാർമികതയിലും സ്വവർഗ്ഗരതിയിലും മുഴുകിയ ആ ജനതയുടെ മേൽ അല്ലാഹു കല്ലുകൾ വർഷിച്ചു. അവരുടെ പാപങ്ങൾക്കുള്ള കഠിനമായ ശിക്ഷയായിരുന്നു അത്.
പാഠങ്ങൾ:
- അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ ഭയങ്കരമാണ്. അവന്റെ കൽപ്പനകൾ ലംഘിക്കുന്നവർക്ക് അത് അനിവാര്യമായി വന്നുഭവിക്കും.
- ധാർമ്മിക അധഃപതനവും ലൈംഗിക അതിക്രമങ്ങളും സമൂഹത്തിന്റെ നാശത്തിന് കാരണമാകുന്നു.
- പ്രവാചകന്മാരുടെ മുന്നറിയിപ്പുകൾ അവഗണിക്കുന്നവർക്ക് ഒരിക്കലും രക്ഷയില്ല.
- അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയെ ഭയപ്പെട്ട് സദ്വൃത്തരായി ജീവിക്കാൻ ഓരോ വിശ്വാസിയും ശ്രമിക്കണം. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും പൊറുത്തുകൊടുക്കലും അവനോട് ഭയഭക്തിയുള്ളവർക്കാണ് ലഭിക്കുക.
📜 ആയത്ത് 51-55 — സൂറ അൻ-നജ്ം
വിവർത്തനം — അൻ-നജ്ം 53
സൂറ അൻ-നജ്ം ആയത്ത് 53 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : കീഴ്മേല് മറിഞ്ഞ രാജ്യത്തെയും, അവന് തകര്ത്തു കളഞ്ഞു.സൂറ ആയത്ത് 53/62 — സൂറ അൻ-നജ്ം النجم (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ അൻ-നജ്ം കേൾക്കൂ, സൂറ അൻ-നജ്ം വിവർത്തനം, സൂറ അൻ-നജ്ം mp3, സൂറ അൻ-നജ്ം pdf. ആയത്ത് 51–55. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








