Ан-Наджм сүрөсү — Аят 9

1. Сөздөрдүн мааниси:

• قَابَ قَوْسَيْنِ: эки жээнин ортосундагы аралыкка барабар болгон өтө жакын аралык. Бул арап тилиндеги "жакындык" түшүнүгүн билдирүүчү сүрөттөмө сөз.
• أَوْ أَدْنَى: же андан да жакын, б.а. мындан да аз аралык.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбыз Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) Жебирейил периште аркылуу вахий түшүргөн кездеги абалды сүрөттөп жатат. Жебирейил периште күч-кубаттуу, көркөм келбеттүү болуп, асмандын эң жогорку горизонтунда өзүнүн чыныгы кебетесинде пайда болгон. Анан ал пайгамбарга абдан жакындап, аралык эки жээнин ортосундагыдай гана болгон, балким андан да жакын болгон. Бул өтө жакындыкты, жакын мамилени жана вахийдин улуулугун билдирет. Ушундай жакын аралыкта Аллах пайгамбарына Өзү каалаган нерселерди вахий кылган. Пайгамбардын жүрөгү көргөн нерсесин тастыктап, эч кандай шек-күмөнсүз кабыл алган.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят вахийдин чыныгы жана улуу окуя экенин көрсөтөт. Аллах пенделерине Өз сөзүн жеткирүү үчүн периштелерди жакындатып жиберет.
• Пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) берилген жакындык анын Аллах алдындагы жогорку даражасын жана ардактуу ордун билдирет.
• Вахийдин так жана ишенимдүү жеткирилгенин түшүнөбүз: пайгамбар көргөнүн жүрөгү менен тастыктап, эч кандай бурмалоосуз кабыл алган.
• Бул окуя ыймандуу адамдарга Аллахтын пайгамбарларына болгон камкордугун жана аларга берген жардамын эстетип, ыйманды бекемдейт.
• Пайгамбардын Аллахка жакындыгы бизге да Аллахка жакындоо жолун издөөгө, ибадат жана такыбалык менен Ага жакын болууга чакырат.
• Курандын улуулугу жана анын адамзатка жеткирилишиндеги кудайлык хикмат даңазаланат.