Suuratu Al-Qamar — Aaya 10

1. Maanaaji konnguɗi ɗi ngonkaani ɓannginaade:

• فَدَعَا: O noddi, o torii.
• رَبَّهُ: Joomi makko, woni Alla.
• أَنِّي مَغْلُوبٌ: Wonnde min mi foolaama, mi waawaa foolde ɓe.
• فَانتَصِرْ: A foolu ɓe, a yoɓu lam.

1. Firo aaye nden:

Annabi Nuuhu (jamma jam e makko) noddi Joomi makko Alla, o yeesi wonnde yimɓe makko ɓen foolii mo, ɓe jaɓaani noddaandu makko ndun, ɓe tiiɗnii e keeferaaku maɓɓe. O tori Alla yo O foolu ɓe, yo O yoɓu mo e maɓɓe, yo O tellina lepte ɗen e hoore maɓɓe sabu keeferaaku maɓɓe ngun e tiiɗnaare maɓɓe nden e fennugol mo.

Nuuhu torii Alla nde o ronkii haɓaade ɓe, nde o waawaa dartinde ɓe e keeferaaku maɓɓe, o wiyi: "Min mi foolaama, aan yo A foolu ɓe." Alla jaɓi torra makko nden, O tellini ndiyam ɓuuɗam e hoore maɓɓe, O halki ɓe fow.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Alla no jaɓa torra gomɗimɓe ɓen nde ɓe tori Mo e ɓernde laaɓunde.
• Sabbagol e Alla wonaa ngoƴa, ko ɗum woni laawol hisnugol wonnde neɗɗo ronkii e yimɓe makko.
• Alla no foola foolooɓe ɓen, hay si ɓe ɓuri ɗuuɗude e cemmbe.
• Annabi Nuuhu woni misal e muñal e tiiɗnaare e noddaandu, o torii Alla haa jooni o foola.
• Goota e Alla no hisna neɗɗo e kala bone, hay si yimɓe ɓen fow fennii mo.
• Aaye nden no hollu wonnde Alla no nana torra ɓiɗɓe Makko ɓen, O no jaaboo ɓe nde ɓe noddi Mo e ɓernde goonga.