سوڕەتی قه‌مهر — ئایه‌ت 39

معاني الكلمات:

• فَذُوقُوا: بچێژن، تامی بکەن.
• عَذَابِي: سزای من.
• وَنُذُرِ: و ئاگادارکردنەوەکانم (ئەو هۆشدارییانەی کە پێشتر پێم داون).

تەفسیر:

ئەی خەڵکینە! لەم ئایەتە پیرۆزەدا، خوای گەورە باسی سەرگوزەشتەی قەومی لوط دەکات کە بەهۆی تاوان و گوناهەکانیانەوە تووشی سزایەکی قورس بوون. کاتێک بەیانیان هات، سزایەکی بەردەوام و جێگیر بەسەریاندا هات کە هەرگیز لێیان جیا نەبووەوە، هەتا ئەوەی گەیاندنە سزای قیامەت. ئەو سزایە بریتی بوو لە بەردبارانکردن و ژێرەوژوورکردنی شاریان، بە شێوەیەک کە سەرەوەیان بووە خوارەوە و خوارەوەیان بووە سەرەوە.

ئینجا خوای گەورە بە فەرموودەیەکی قورس و بەهێزەوە فەرمووی: "بچێژن سزای من و ئەو هۆشدارییانەی کە پێشتر پێم داون!" واتە ئەم سزایە چاکەی ئەو کردارانە بوو کە خۆتان کردتان، و ئەم ئاگادارکردنەوەیەش ئەنجامی ئەو ڕێنماییانە بوو کە پێغەمبەرەکەم لوط (علیه السلام) پێی ڕاگەیاندن، بەڵام ئێوە گوێگرتن لێی نەگرتن و باوەڕتان پێ نەکرد.

ئەی خوشک و برایان! ئەم چیرۆکە بۆ ئێمە پەند و ئامۆژگارییەکی گەورەیە. خوای گەورە هەمیشە بەندەکانی خۆی ئاگادار دەکاتەوە و ڕێگای ڕاستی پیشان دەدات، بەڵام ئەو کەسانەی کە گوێگرتن لە پەیامی پێغەمبەران ناکەن و بەردەوامن لەسەر گوناه، سزای خوا بەسەریاندا دێت. با لەم ڕووداوە پیرۆزەوە ئەو پەندە وەربگرین کە گوێگرتن لە فەرمانەکانی خوا و خۆلادان لە گوناهان، ڕێگای ڕزگاری و خۆشییە لە هەردوو جیهاندا. خوای گەورە بەهیچ کەس ستەم ناکات، بەڵام ئەو کەسەی کە خۆی بەدەستی خۆی بەرەو لەناوچوون دەبات، ئەوا تەنها پەشیمانی بۆ دەمێنێتەوە. با هەمیشە لە مەترسی سزای خوا بترسین و بەرەو ڕەحمەت و لێخۆشبوونی ئەو بگەڕێینەوە، چونکە خوای گەورە زۆر لێخۆشبوو و میهرەبانە بۆ ئەو کەسانەی کە تۆبە دەکەن و دەگەڕێنەوە بۆ لای.